Translation of "College admission" in German

Finally, the university college has an admission course for those who wish to attend engineering studies.
Schließlich hat das University College eine Zulassung natürlich für diejenigen, die Engineering-Studien teilnehmen möchten.
ParaCrawl v7.1

See Goodwin College of Education admission requirements in that section of the catalog.
Die Zulassungsvoraussetzungen für das Goodwin College of Education finden Sie in diesem Abschnitt des Katalogs.
ParaCrawl v7.1

Prescott College is a member of the National Association of College Admission Counselors and the National Association of Graduate Admissions Professionals and, therefore, both adheres to the NACAC Code of Ethics and Professional Practices and the NAGAP Best Practices.
Prescott College ist Mitglied der National Association of College Admission Counsellors und der National Association of Graduate Admissions Professionals und hält sich daher beide an die NACAC-Ethikkodex und Berufspraktiken und die NAGAP Best Practices.
CCAligned v1

Students were not obliged to complete secondary school, but it was a requirement for college admission.
Die Schüler waren nicht verpflichtet, um die weiterführende Schule, aber es war eine Voraussetzung für die Zulassung College.
ParaCrawl v7.1

I attended a conference once where an administrator at Yale University mentioned that 20 staffers at his Ivy League school read 50 college admission essays a day, six days a week during the application season.
Ich habe einmal an einer Konferenz, wo ein Administrator an der Yale University erwähnt, dass 20 Mitarbeiter an seiner Schule Ivy League lesen 50 College-Zulassung Essays einen Tag, sechs Tage die Woche während der Anwendung Saison.
ParaCrawl v7.1

The family members spoke to him over the wall and asked him many questions about family matters including his child's college admission process, his bank cards, and cash.
Die Familie sprach mit ihm durch die Mauer hindurch und befragte ihn zu familiären Angelegenheiten, wie der Zulassung seines Kindes zur Hochschule, seiner Bankkarten und des Bargeldes.
ParaCrawl v7.1

Apart from having a bachelor’s or master’s degree before even applying for a medical school, you also need to have an acceptable MCAT (Medical College Admission Test) score.
Neben einem Bachelor-oder Master-Abschluss, die vor sogar für eine medizinische Schule Anwendung, Sie müssen auch eine akzeptable MCAT haben (Medical College Admission Test) Ergebnis.
ParaCrawl v7.1

Seeing mum recover from such bad health, I started practising Falun Dafa after taking the college admission test held on June 9th, 2003.
Als ich sah, wie Mutter von ihren schlimmen Krankheiten geheilt wurde, fing auch ich an Falun Dafa zu praktizieren, nachdem ich die Aufnahmeprüfung zum College am 9. Juni 2003 betrat.
ParaCrawl v7.1

They will have problems with college admission, serving in the military, travelling abroad, and a variety of other activities." Practitioner D was not moved by the threat.
Sie werden Probleme haben bei der College-Zulassung, beim Militärdienst, bei Auslandsreisen und einer Reihe von anderen Aktivitäten.“ Der Praktizierende D ließ sich durch die Drohung nicht bewegen.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, students can apply using the Universities and Colleges Admissions Service (UCAS).
Alternativ können sich Studierende über den UCAS (Universities and Colleges Admissions Service) bewerben.
ParaCrawl v7.1

In addition, another agency, the National Agency for Procurement and Coordinated Admission to Higher Education (Verket för högskoleservice) was established to serve universities and colleges in student admissions and procurement of equipment.
Darüber hinaus wurde eine weitere Verwaltungsstelle eingerichtet, der staatliche Zentraldienst für Universitäten und Hochschulen (Verket för högskoleservice), der die Universitäten und Hochschulen bei der Vergabe der Studienplätze und der Beschaffung von Geräten und Ausstattungsgegenständen unterstützt.
EUbookshop v2

Proponents argue that the GCSE encourages students to work hard in school and provides clarity for college admissions and employers.
Befürworter argumentieren, dass die GCSE Schüler ermutigt, hart in der Schule zu arbeiten und schafft Klarheit für College Admissions und Arbeitgeber.
ParaCrawl v7.1

Pair the major with Colby-Sawyer's pre-medical or pre-veterinary track to prepare for the Medical College Admissions Test or entrance into a variety of health-related professional schools.
Verbinden Sie den Major mit Colby-Sawyer vormedizinischem oder vor-veterinärmedizinischem Track, um sich auf den Medical College Admissions Test oder den Eintritt in eine Vielzahl von Gesundheitsfachschulen vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

Other graduates are involved in education-related careers, such as educational support, daycare and preschools, and college admissions.
Andere Absolventen sind in bildungsbezogenen Karriere, wie pädagogische Unterstützung, Kindertagesstätten und Kindergärten, und College Admissions beteiligt.
ParaCrawl v7.1

For full-time courses, please send your applications through the Universities and Colleges Admissions Service (UCAS) using our code L75.
Für Vollzeitkurse senden Sie Ihre Bewerbungen bitte unter Verwendung des Codes L75 über den Zulassungsdienst für Universitäten und Hochschulen (UCAS).
ParaCrawl v7.1

The Examinations Board has received several enquiries regarding Universities and Colleges Admissions Service (UCAS) points for RAD examinations, and how they can be used as part of applications to University and Higher Education Institutions (HEIs) in the UK.
Das Examinations Board hat mehrere Anfragen zu den vom Universities and Colleges Admissions Service (UCAS - britischer Zulassungsdienst für Universitäten und Hochschulen) vergebenen Punkten für RAD-Prüfungen und ihrer Anrechnung im Rahmen von Bewerbungen um einen Studien- platz an Hochschuleinrichtungen in Großbritannien erhalten.
ParaCrawl v7.1

Further it is required to fill in the demand for receipt developed by the central bureau Universities and Colleges Admissions Service (UCAS) in higher education institution.
Weiter ist es erforderlich, entwickelt vom zentralen Büro Universities and Colleges Admissions Service (UCAS) die Anforderung auf den Eingang in die Hochschule auszufüllen.
ParaCrawl v7.1