Translation of "Collection of material" in German

The latter prevents the collection of grinding material particles in a dead area.
Dieses Abdeckelement verhindert die Ansammlung von Mahlgutpartikeln in einem Totbereich.
EuroPat v2

It contains an interesting collection of ethnographic material in Sicily.
Es enthält eine interessante Sammlung von ethnographischen Materials in Sizilien.
ParaCrawl v7.1

You have to put together a representative collection of material with relevant negative and positive examples.
Eine repräsentative Materialsammlung mit relevanten Negativ- und Positivbeispielen muss zusammenstellt werden.
CCAligned v1

The museum houses a collection of archaeological material pertaining to the history of the town.
Das Museum beherbergt auch eine bedeutende Sammlung archäologischer Fundstücke zur Geschichte des Ortes.
CCAligned v1

In addition, we offer you a unique collection of material and colour samples.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen eine weltweit einzigartige Sammlung an Material- und Farbmustern.
ParaCrawl v7.1

Such materials and substances form the emphasis of the collection of the Material Archive.
Solche Werkstoffe bilden den Schwerpunkt der Sammlung des Werkstoffarchivs.
ParaCrawl v7.1

Is it matter—a mere collection of material atoms and molecules?
Ist es materiell, einfach nur eine Anhäufung von materiellen Atomen und Molekülen?
ParaCrawl v7.1

A high quality recycling requires the absolute separate collection of the material.
Für ein hochwertiges Recycling ist die absolute Sortenreinheit des Ausgangsmaterials Voraussetzung .
ParaCrawl v7.1

In addition to that, Klaus Weber provides a collection of material on weights of semissis and tremissis.
Dazu liefert Klaus Weber eine Materialsammlung von Gewichten zu Semissis und Tremissis.
ParaCrawl v7.1

The collection of professional background material for understanding the specific requirements of the REACH Regulation can be found in the REACH knowledge base .
Die REACH-Wissensbasis ist eine Sammlung von professionellem Hintergrundsmaterial zum Verständnis der REACH Anforderungen.
ParaCrawl v7.1

The large collection of technical material is partly financed by the entry fee of the offroaders.
Die umfangreiche Materialsammlung wird unter anderem durch den Eintritt der Offroader finanziert.
ParaCrawl v7.1

Europeana is also expected to attract students and researchers with its vast virtual collection of material from all disciplines.
Mit seiner riesigen virtuellen Materialsammlung aus allen Disziplinen dürfte Europeana auch Studenten und Forscher anziehen.
TildeMODEL v2018

We travel to Kazakhstan several times a year to coordinate the collection of the material.
Wir reisen mehrmals pro Jahr nach Kasachstan, um die Rückholung des Materials zu koordinieren.
CCAligned v1

In the study already accomplished projects for the separate collection of valuable material in Brazilian municipalities were evaluated.
In der Studie wurden bereits durchgeführte Projekte zur getrennten Erfassung von Wertstoffen in brasilianischen Kommunen evaluiert.
ParaCrawl v7.1

Each of the unique ribbons originates from a collection of decorative material collected over the past 40 years.
Die immer unterschiedlichen Stoffbänder stammen aus einer Sammlung von Dekorationsstoffen der vergangenen 40 Jahre.
ParaCrawl v7.1

Search, identification and collection of material evidence to support their demands and processes.
Suche, Identifikation und Sammlung von Beweismaterial, um ihre Forderungen und Prozesse zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1