Translation of "Collapse window" in German

It is not enough to collapse the IncrediMail window by clicking Close.
Es ist nicht genug, um das IncrediMail Fenster zum Einsturz schließen, indem Sie auf.
ParaCrawl v7.1

Click the arrow icon in the title bar of the pane to expand or collapse the window.
Klicken Sie auf das Pfeilsymbol in der Titelleiste des Fensterbereichs, um das Fenster zu erweitern oder zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

It is the quantum aperture, the choice point, the moment of wave function collapse, the window of nondeterminism where timelines are in flux.
Es ist die Quanten-Blende, der Auswahl-Punkt, der Moment des Zusammenbruchs der Wellenfunktion, das Fenster des Nichtdeterminismus, in dem Zeiten und Pläne im Fluss sind.
ParaCrawl v7.1

The actual building did not even undergo window breakage during the interval leading up to the freefall collapse, whereas window breakage was quite conspicuous during the much smaller local collapse under the East Penthouse.
Im reellen Gebäude gingen unmittelbar vor dem Übergang in den freien Fall nicht einmal Fensterscheiben zu Bruch, wohingegen während des sehr viel kleineren, lokalen Einsturzes unterhalb des östlichen Penthouses zerberstende Fenster deutlich zu sehen waren.
ParaCrawl v7.1

Open the collapsible window beneath Enterprise mobility management (EMM) .
Öffnen Sie das reduzierbare Fenster unter Enterprise Mobility Management (EMM) .
ParaCrawl v7.1