Translation of "Collaborative engineering" in German
Benchmark:
Search
for
uniform
CAE
system
"Collaborative
engineering"
is
thus
required.
Benchmark:
Suche
nach
einheitlichem
CAE-System
Somit
ist
"Collaborative
Engineering"
gefragt.
ParaCrawl v7.1
"Collaborative
engineering"
is
thus
required.
Somit
ist
„Collaborative
Engineering“
gefragt.
ParaCrawl v7.1
Also
included
in
electronic
commerce
are
activities
such
as
share
trading,
auctions,
collaborative
design
and
engineering,
marketing
and
aftersales
sendees.
Elektronischer
Handel
bezieilt
sich
auch
auf
Aktivitäten
wie
Börsengeschäfte,
Auktionen,
gemeinschaftliche
Konstruktion
bzw.
gemeinschaftliches
Engineering,
Marketing
und
Kundendienst.
EUbookshop v2
Cambric
supplies
collaborative
engineering,
process
design,
intelligent
CAD
data
creation,
and
analysis
services.
Cambric
bietet
Dienstleistungen
in
den
Bereichen
Collaborative
Engineering,
Prozess
Design,
intelligente
CAD
Datenerstellung
und
Analysedienstleistungen
an.
ParaCrawl v7.1
Concepts
such
as
digital
production,
digital
factory,
and
collaborative
engineering
are
also
presented
as
part
of
integrated
virtual
product
and
production
development.
Im
Rahmen
der
integrierten
virtuellen
Produkt-
und
Produktionsentstehung
werden
unter
anderem
Konzepte
wie
Digitale
Produktion,
Digitale
Fabrik
und
Collaborative
Engineering
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
A
neutral
description
and
small
file
sizes
pave
the
way
for
an
efficient
visualization
of
3D
product
data,
the
application
as
product
data
exchange
format
as
well
as
common
base
for
collaborative
engineering.
Neben
der
effizienten
Visualisierung
von
3D-Produktdaten
eignet
es
sich
aufgrund
kleiner
Dateigrößen
und
der
CAD
neutralen
Beschreibung
für
den
Datenaustausch
und
als
Basis
für
Collaborative
Engineering.
ParaCrawl v7.1
Enterprises
in
the
automotive
sector
(manufacturers
and
suppliers)
in
'
particular
work
closely
together
across
companies
as
part
of
collaborative
engineering
(CE).
Vor
allem
die
Firmen
der
Automobilindustrie
(Hersteller
und
Zulieferer)
'
arbeiten
im
Rahmen
eines
Collaborative
Engineerings
(CE)
unterneh-mensübergreifend
eng
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
following
products
and
licenses
are
available
through
the
international
support
program
of
PACE
(Partners
for
the
Advancement
of
Collaborative
Engineering
Education):
Folgende
Produkte
und
Lizenzen
stehen
über
das
internationale
Förderprogramm
PACE
(Partners
for
the
Advancement
of
Collaborative
Engineering
Education)
kostenfrei
zur
Verfügung:
ParaCrawl v7.1
The
SIM4ME
Portal
is
the
next
step
in
collaborative
engineering
that
facilitates
communication
between
Invensys
simulation
software
products
and
one
of
the
most
common
business
applications,
Excel.
Das
SIM4ME-Portal
ist
ein
weiterer
Schritt
auf
dem
Weg
zum
kooperativen
Engineering,
das
die
Kommunikation
zwischen
der
Simulationssoftware
von
Invensys
und
einer
der
beliebtesten
Büroanwendungen
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Concepts
such
as
digital
production,
the
digital
factory,
and
collaborative
engineering
are
also
explored
in
the
DELab
as
part
of
integrated
virtual
product
and
production
development.
Im
Rahmen
der
integrierten
virtuellen
Produkt-
und
Produktionsentstehung
im
DELab
werden
unter
anderem
Konzepte
wie
Digitale
Produktion,
Digitale
Fabrik
und
Collaborative
Engineering
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Cloud
engineering
using
Emerson's
Remote
Virtual
Office
technology
enabled
rapid
mobilization
of
resources
and
collaborative
engineering,
ensuring
on-time
automation
delivery
from
experts
around
the
globe.
Cloud-Engineering
ermöglicht
unter
Verwendung
der
Remote
Virtual
Office
Technologie
von
Emerson
eine
rasche
Mobilisierung
der
Ressourcen
und
des
kollaborativen
Engineerings,
was
Experten
weltweit
die
pünktliche
Lieferung
von
Automatisierung
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
The
university's
solution
was
to
create
a
collaborative,
practical
engineering
class
that
all
engineering
students
must
take
by
their
sophomore
year.
Die
Lösung
der
Universität
bestand
darin,
einen
kooperativen,
praktischen
Ingenieurskurs
zu
schaffen,
den
alle
Ingenieursstudierenden
im
zweiten
Studienjahr
belegen
müssen.
ParaCrawl v7.1
Global
and
collaborative
engineering,
immediate
access
to
consistent
information,
and
integration
of
package
units
affect
both
plant
operators
and
plant
engineers
in
the
process
industry.
Globales
und
kollaboratives
Engineering,
direkter
Zugriff
auf
konsistente
Informationen
und
die
Integration
von
Package
Units
betreffen
in
der
Prozessindustrie
sowohl
Anlagenbetreiber
als
auch
Anlagenbauer.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
for
the
tools
that
allow
working
across
locations:
The
"Collaborative
engineering"
tool
is
often
used,
authorization
management
is
carried
out
professionally
via
SAP.
Das
gilt
auch
für
die
Tools,
die
ein
standortübergreifendes
Arbeiten
ermöglichen:
Das
„Collaborative
Engineering“
wird
gern
genutzt,
die
Berechtigungsvergabe
erfolgt
dabei
professionell
über
SAP.
ParaCrawl v7.1
Menderes
continues:
"The
strength
of
our
company
within
the
Friedhelm
Loh
Group
secures
long-term
investments,
which
give
our
customers
the
security
to
rely
on
a
partner
with
a
future.
Where
companies
are
looking
to
roll
out
an
engineering
solution
on
a
global
basis
that
can
be
used
across
national
boundaries
as
part
of
a
collaborative
engineering
strategy,
this
security
and
internationalism
are
decisive
factors.”
Der
Firmenchef
weiter:
„Die
Stärke
unseres
Unternehmens
im
Verbund
der
Friedhelm
Loh
Group
sichert
langfristige
Investitionen,
die
unseren
Kunden
die
Sicherheit
geben,
auf
einen
Partner
mit
Zukunft
zu
setzen.“
Gerade
diese
Investitionssicherheit
und
Internationalität
sind
entscheidende
Faktoren,
geht
es
heute
für
Unternehmen
um
die
globale
Einführung
einer
Engineering-Lösung,
die
über
Ländergrenzen
hinweg
im
Collaborative
Engineering
eingesetzt
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
Stalatube
also
works
collaboratively
with
many
engineering
and
design
companies.
Stalatube
arbeitet
auch
mit
einer
Vielzahl
von
Ingenieur-
und
Konstruktionsunternehmen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Stalatube
also
collaborates
with
numerous
engineering
and
design
companies.
Darüber
hinaus
arbeitet
Stalatube
mit
zahlreichen
Ingenieur-
und
Konstruktionsunternehmen
zusammen.
ParaCrawl v7.1