Translation of "Close an order" in German

Read Close No, once an order is placed, it is not possible to change the payment method.
Nein, sobald eine Bestellung aufgegeben wurde, ist es nicht mehr möglich, die Zahlungsmethode zu ändern.
ParaCrawl v7.1

Whereas persuasion can be done secretly behind closed doors, an order tends generally to be clear and public.
Unter dieser Prämisse ist das Ziel der vorliegenden Ausführungen, einige der wichtigsten Ergebnisse herauszuarbeiten, welche die Regierungen mit ihren Maßnahmen vermutlich erreichen wollen, und generell die Arten von Maßnahmen festzulegen, die sich für diesen Zweck am besten zu eignen scheinen.
EUbookshop v2

The switching times for switching the control valve between a state in which the outlet conduit 75 is open and a state in which the outlet conduit is closed are on an order of magnitude of less than one millisecond so that it is possible to switch between the different states during operation.
Die Schaltzeiten zum Umschalten des Steuerventils zwischen einem Zustand, in welchem der Auslaßkanal 75 geöffnet ist, und einem Zustand, in welchem der Auslaßkanal verschlossen ist, betragen in der Größenordnung von unter einer Millisekunde, so daß ein Umschalten zwischen den verschiedenen Zuständen während des Betriebs möglich ist.
EuroPat v2