Translation of "Clinical course" in German
Sufentanil
may
obscure
the
clinical
course
of
patients
with
head
injury.
Sufentanil
kann
den
klinischen
Krankheitsverlauf
bei
Patienten
mit
Kopfverletzungen
verschleiern.
ELRC_2682 v1
In
rare
cases,
these
reactions
are
associated
with
a
clinical
course
culminating
in
a
fatal
outcome.
In
seltenen
Fällen
endete
der
klinische
Verlauf
dieser
Nebenwirkungen
letal.
ELRC_2682 v1
In
rare
cases,
these
reactions
were
associated
with
a
clinical
course
culminating
in
a
fatal
outcome.
In
seltenen
Fällen
endete
der
klinische
Verlauf
dieser
Nebenwirkungen
letal.
ELRC_2682 v1
Opioids
may
obscure
the
clinical
course
of
patients
with
head
injury.
Bei
Patienten
mit
Kopfverletzungen
können
Opioide
den
klinischen
Verlauf
verschleiern.
EMEA v3
The
clinical
course
of
IPF
can
be
unpredictable.
Der
klinische
Verlauf
der
IPF
kann
unvorhersehbar
sein.
WikiMatrix v1
The
onset
of
the
symptoms
and
clinical
course
of
the
disease
are
very
variable
and
individual.
Der
Ansatz
und
klinischer
Verlauf
der
Krankheit
sind
sehr
variable
und
individuell.
ParaCrawl v7.1
The
clinical
picture,
the
course
of
the
disease
depends
on
the
prevalence
of
the
syndrome.
Das
klinische
Bild,
der
Krankheitsverlauf
hängt
von
der
Prävalenz
des
Syndroms
ab.
ParaCrawl v7.1
An
unusual
clinical
course
following
an
Acanthamoeba
caused
infection
is
reported.
Es
wird
über
einen
atypischen
Krankheitsverlauf
nach
einer
Akanthamöben-Infektion
berichtet.
ParaCrawl v7.1
Aphthae
are
mucosa-specific
ulcers
with
typical
findings
and
clinical
course.
Aphthen
sind
schleimhautspezifische
Ulzera
mit
charakteristischem
Befund
und
Verlauf.
ParaCrawl v7.1
The
start
and
clinical
course
of
the
disease
are
very
variable
and
individual.
Der
Ansatz
und
klinischer
Verlauf
dieser
Krankheit
sind
sehr
variable
und
individuell.
ParaCrawl v7.1
The
clinical
course
depends
on
the
genotype
or
serotype
and
the
affected
psittacine
species.
Der
klinische
Verlauf
ist
abhängig
vom
Geno-
bzw.
Serotyp
und
der
betroffenen
Psittacidenart.
ParaCrawl v7.1
The
beginning
and
clinical
course
of
the
disease
vary
greatly
and
are
very
individual.
Der
Anfang
und
den
klinischen
Verlauf
der
Krankheit
sind
sehr
unterschiedlich
und
individuell.
ParaCrawl v7.1
The
clinical
course
of
ABPA
is
variable.
Der
klinische
Verlauf
der
ABPA
ist
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
The
clinical
course
of
campylobacteriosis
are
the
following
forms:
Der
klinische
Verlauf
der
Campylobacteriose
sind
die
folgenden
Formen:
ParaCrawl v7.1
The
disease
is
chronic
and
the
clinical
course
is
highly
variable.
Die
Krankheit
ist
chronisch
und
der
Verlauf
sehr
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
The
onset
and
clinical
course
of
the
disease
are
very
variable
and
individual.
Der
Ausbruch
und
der
klinische
Verlauf
der
Krankheit
sind
ziemlich
variable
und
individuell.
ParaCrawl v7.1
Clinical
course
and
result:
At
first,
an
intensive
local
therapy
with
antibiotics
was
initiated.
Krankheitsverlauf
und
Ergebnis:
Zunächst
wurde
eine
intensive
lokale
Anti-
biotikatherapie
eingeleitet.
ParaCrawl v7.1
Do
you
know
the
clinical
course
and
does
it
belong
to
atypical
CF?
Wissen
Sie
den
klinischen
Verlauf
und
gehört
diese
zur
atypischen
CF?
ParaCrawl v7.1
During
the
clinical
course
of
the
disease,
all
symptoms
can
occur
isolated
or
in
different
combinations.
Im
klinischen
Verlauf
können
alle
Krankheitszeichen
isoliert
oder
auch
in
unterschiedlichen
Kombinationen
auftreten.
ParaCrawl v7.1
The
clinical
course
of
unipolar
depression
varies
throughout
pregnancy.
Der
klinische
Verlauf
einer
unipolaren
Depression
verändert
sich
im
Laufe
einer
Schwangerschaft.
ParaCrawl v7.1