Translation of "Climate change impacts" in German

These countries are possibly the most vulnerable to climate change impacts.
Diese Länder sind durch die Klimafolgen wahrscheinlich am stärksten gefährdet.
TildeMODEL v2018

Climate change and its impacts pose mounting threats to coastal areas.
Der Klimawandel und seine Auswirkungen bilden eine zunehmende Bedrohung für Küstengebiete.
TildeMODEL v2018

Take urgent action to combat climate change and its impacts
Umgehend Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels und seiner Auswirkungen ergreifen*
TildeMODEL v2018

Current fishing practice decreases resilience of fish stocks against climate change impacts.
Die derzeitige Fischereipraxis schwächt die Widerstandsfähigkeit der Fischbestände gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels.
EUbookshop v2

Climate change, for example, impacts all other environmental issues.
Der Klimawandel zum Beispiel wirkt sich auf alle anderen Umweltbereiche aus.
EUbookshop v2

Farming is thus in the front line of the battle against climate change impacts.
Der landwirtschaftliche Sektor kämpft daher an vorderster Front gegen die Auswirkungen des Klimawandels.
EUbookshop v2

The aforementioned climate change impacts on rural resources indicate a number of possible scenarios in the future for Spain’s rural economy.
Die Auswirkungen des Klimawandels auf die Landwirtschaft werden wahrscheinlich vom Breitengrad abhängen.
EUbookshop v2

Projections were made over future climate change impacts.
Diskutiert werden auch die prognostizierten möglichen Folgen des Klimawandels.
WikiMatrix v1

Conference Theme: "Climate Change - How it impacts us all"
Konferenzthema: "Klimawandel - wie er uns alle betrifft"
ParaCrawl v7.1

Climate change and its impacts are now undeniable.
Der Klimawandel und seine Konsequenzen sind heute nicht mehr zu leugnen.
ParaCrawl v7.1

How do climate change impacts affect increasingly global supply chains?
Wie wirken sich diese Auswirkungen auf zunehmend global vernetzte Lieferketten aus?
ParaCrawl v7.1

The US is prone to potentially devastating climate change impacts.
Die USA sind potenziell verheerenden Klimafolgen ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1

National climate assessments act as status reports about climate change science and impacts.
Nationalen Klima-Assessments dienen als Status-Berichte über den Klimawandel Wissenschaft und Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1

However, climate change and climate impacts are not gender neutral.
Klimawandel und Klimafolgen sind nicht geschlechtsneutral.
ParaCrawl v7.1

Climate change impacts will affect and interact with WFD implementation activities at different states in the process.
Die Auswirkungen des Klimawandels werden diese Umsetzung zu verschiedenen Zeitpunkten des Prozesses beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Hotspots of climate change impacts in Africa: making sense of uncertainties - Read More…
Brennpunkte des Klimawandels in Afrika: Unsicherheiten nutzbar machen - Mehr...
ParaCrawl v7.1

Thus far, climate change and its impacts have not been considered in this setting.
Der Klimawandel und seine Folgen wurden hier bisher nicht berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

Its research on climate change, climate impacts and sustainable development is of international renown.
Seine Forschungen zu Klimawandel, Klimafolgen und nachhaltiger Entwicklung sind international anerkannt.
ParaCrawl v7.1

Climate change: Identifying the impacts on public finances
Klimawandel: Welche Belastungen entstehen für die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen?
ParaCrawl v7.1

Climate change impacts are complex and show different characteristics for each landscape system.
Die Auswirkungen des Klimawandels sind komplex und für jedes Landschaftssystem unterschiedlich ausgeprägt.
ParaCrawl v7.1