Translation of "Clerical assistant" in German
The
clerical
assistant
post
is
for
the
document
printing
shop
whose
work
will
increase
considerably
in
volume
and
whose
staff
should
therefore
be
increased.
Der
Posten
eines
Verwaltungsassistenten
soll
der
Dokumentenvervielfältigung
zugeteilt
werden,
deren
Arbeitsumfang
beträchtlich
zunehmen
wird
und
die
deshalb
verstärkt
werden
muß.
EUbookshop v2
The
citizen
had
failed
to
obtain
the
pass
mark
in
a
written
test
in
a
competition
for
clerical
assistants
and
asked
to
see
her
marked
script.
Die
Beschwerdeführerin
hatte
in
einer
schriftlichen
Prüfung
im
Rahmen
eines
Auswahlverfahrens
für
Büroassistentinnen
und
Büroassistenten
die
Mindestnote
nicht
erreicht
und
um
Einsicht
in
Ihre
korrigierte
Prüfungsarbeit
gebeten.
TildeMODEL v2018
He
took
part
in
competition
COM/C/1/01
published
in
the
Official
Journal
No
C
251A
of
11
September
2001
and
organised
by
the
European
Commission
in
order
to
constitute
a
reserve
list
of
clerical
assistants
in
the
field
of
fi
financial
management
and
accounting.
Er
beteiligte
sich
am
allgemeinen
Auswahlverfahren
KOM/C/1/01
zur
Bildung
einer
Einstellungsreserve
von
Verwaltungsassistenten
und
–assistentinnen
im
Sachgebiet
Finanzverwaltung
und
Buchhaltung,
das
die
Europäische
Kommission
im
Amtsbla
C
251Avom
11.
September
2001
bekannt
gab.
EUbookshop v2
The
complainant,
a
German
citizen,
took
part
in
competition
Council/C/412
for
clerical
assistants
(C5
bracket)
of
German
language.
Die
Beschwerdeführerin,
eine
deutsche
Staatsangehörige,
nahm
an
dem
Auswahlverfahren
RAT/C/412
für
Büroassistentinnen
und
Büroassistenten
(Besoldungsgruppe
C5)
deutscher
Sprache
teil.
EUbookshop v2