Translation of "Clearing services" in German
Unparalleled
risk
management,
superior
technology
and
innovative
clearing
services
make
us
the
leader
in
the
industry.
Ein
einzigartiges
Risikomanagement,
modernste
Technologie
und
innovative
Clearing-Services
machen
uns
zum
Marktführer.
ParaCrawl v7.1
The
clearing
services
per
trading
platform
are
allocated
to
the
Default
Fund
segments
as
follows:
Die
Clearingdienstleistungen
pro
Handelsplattform
werden
den
Default-Fund-Segmenten
wie
folgt
zugewiesen:
CCAligned v1
Eurex
Clearing
provides
clearing
services
for
the
Irish
Stock
Exchange.
Eurex
Clearing-Prozesse
übernimmt
die
Clearing-Services
für
die
Irish
Stock
Exchange.
ParaCrawl v7.1
The
clearing
and
settlement
passport
will
ensure
a
level
playing
field
among
all
providers
of
clearing
and
settlement
services.
Der
Pass
für
Clearing-
und
Abrechnungsdienstleistungen
soll
gleiche
Wettbewerbsbedingungen
für
alle
Anbieter
dieser
Dienstleistungen
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
A
clearing
member
that
offers
to
facilitate
indirect
clearing
services
shall
do
so
on
reasonable
commercial
terms.
Ein
Clearingmitglied,
das
anbietet,
indirekte
Clearingdienste
zu
ermöglichen,
tut
dies
zu
handelsüblichen
Bedingungen.
DGT v2019
These
terms
may
include
minimum
operational
requirements
for
clients
that
provide
indirect
clearing
services.
Diese
Konditionen
können
auch
operationelle
Mindestanforderungen
an
Kunden
vorsehen,
die
indirekt
Clearingdienste
erbringen.
DGT v2019
In
the
same
vein,
differences
exist
as
to
the
capital
adequacy
requirements
applying
to
providers
of
clearing
and
settlement
services.
Desgleichen
gibt
es
Unterschiede
bei
den
für
die
Anbieter
von
Clearing-
und
Abrechnungsleistungen
geltenden
Eigenkapitalvorschriften.
TildeMODEL v2018
During
the
entire
period
Clearstream
Banking
AG
denied
Euroclear
Bank
clearing
and
settlement
services
for
registered
shares.
Während
dieser
Zeit
verweigerte
die
Clearstream
Banking
AG
der
Euroclear
Bank
Clearing-
und
Abrechnungsdienstleistungen
für
Namensaktien.
TildeMODEL v2018
We
provide
state-of-the-art
clearing
services
for
a
growing
range
of
products
across
various
markets.
Wir
bieten
State-of-the-Art
Clearingdienstleistungen
für
eine
stetig
wachsende
Anzahl
an
Produkten
aus
verschiedenen
Märkten.
ParaCrawl v7.1