Translation of "Clear film" in German
Quixil
forms
a
clear
film
over
the
area
of
application.
Quixil
bildet
einen
durchsichtigen
Film
auf
der
Applikationsfläche.
ELRC_2682 v1
Blister
of
a
PVC
based
clear
film
with
aluminium
foil
seal.
Blisterpackung
aus
einem
klaren
PVC-Film,
mit
Aluminiumfolie
versiegelt.
ELRC_2682 v1
On
drying,
the
polymer
solution
leaves
a
clear,
brittle
film.
Die
Polymerlösung
hinterlässt
beim
Trocknen
einen
klaren,
spröden
Film.
EuroPat v2
Upon
drying,
the
aqueous
solution
forms
a
clear,
elastic
film.
Die
wäßrige
Lösung
bildet
bei
dem
Eintrocknen
einen
klaren
elastischen
Film.
EuroPat v2
The
aqueous
solutions
provide
clear,
elastic
film.
Die
wäßrigen
Lösungen
ergaben
klare
elastische
Filme.
EuroPat v2
Upon
drying,
the
aqueous
solutions
provide
clear,
elastic
film.
Die
wäßrigen
Lösungen
ergaben
beim
Eintrocknen
klare
elastische
Filme.
EuroPat v2
On
drying,
the
polymer
solution
leaves
a
clear
film.
Die
Polymerlösung
hinterlässt
beim
Trocknen
einen
klaren
Film.
EuroPat v2
On
drying,
the
solution
leaves
a
clear
film.
Die
Lösung
hinterlässt
beim
Trocknen
einen
klaren
Film.
EuroPat v2
After
drying,
the
polymer
solution
leaves
a
clear
film.
Die
PolymerlösUng
hinterlässt
nach
dem
Trocknen
einen
klaren
Film.
EuroPat v2
Furthermore,
this
initially
clear
film
showed
stress
whitening
at
the
slightest
elongation.
Ferner
zeigt
dieser
zunächst
klare
Film
bei
der
geringsten
Dehnung
Weißbruch.
EuroPat v2
The
result
was
a
clear
film
having
great
hardness
and
low
surface
tension.
Es
resultiert
ein
klarer
Film
mit
hoher
Härte
und
niedriger
Oberflächenspannung.
EuroPat v2
By
December
however
it
was
clear
the
film
was
not
going
to
be
made.
Im
April
2010
wurde
jedoch
offiziell
erklärt,
dass
der
Film
nicht
erscheint.
WikiMatrix v1
In
each
case
a
hard,
clear
film
was
formed.
Dabei
bildet
sich
in
jedem
Fall
ein
harter,
klarer
Film.
EuroPat v2
A
glossy,
completely
clear
and
transparent
film
was
obtained.
Es
bildet
sich
ein
glänzender,
völlig
klarer
und
transparenter
Lackfilm.
EuroPat v2
The
clear
lacquer
film
obtained
had
excellent
solvent
resistance.
Der
klare
Lackfilm
besitzt
eine
ausgezeichnete
Lösungsmittelbeständigkeit.
EuroPat v2
Topless,
wrapping
in
clear
cling
film
and
then
posing
in
it.
Topless,
wickeln
in
klaren
Klammer
Film
und
dann
posiert
in
sie.
CCAligned v1
It
will
be
wrapped
by
the
clear
film
and
then
packed
in
the
nylon
bag.
Es
wird
durch
den
klaren
Film
gewickelt
und
dann
in
die
Nylontasche
verpackt.
CCAligned v1
At
the
same
time,
you
can
operate
your
device
through
the
clear
film.
Gleichzeitig
können
Sie
ihr
Gerät
weiter
durch
die
klare
Folie
bedienen.
ParaCrawl v7.1