Translation of "Cleaning duties" in German
Accomplish
general
cleaning
duties
in
the
retailer
to
guarantee
the
store
is
clear
and
tidy.
Erledigen
Sie
allgemeine
Reinigungsaufgaben
in
dem
Einzelhändler
das
Geschäft
zu
gewährleisten,
ist
klar
und
ordentlich.
ParaCrawl v7.1
This
year
she
will
serve
drinks,
though
she
has
earlier
also
helped
with
cleaning
duties.
In
diesem
Jahr
serviert
sie
Getränke,
davor
war
sie
auch
schon
mal
mit
Reinigungsaufgaben
betraut.
ParaCrawl v7.1
I
am
also
very
concerned
about
reports
on
the
hours
that
these
cabin
crew
work
and
the
consequent
fatigue
they
suffer
with
no
breaks
allowed
between
shifts
and
25
minute
turnaround
time
during
which
they
are
required
to
carry
out
cleaning
duties.
Sehr
besorgt
bin
ich
ferner
über
Berichte
über
die
Zahl
der
Arbeitsstunden
solcher
Flugbegleiter
sowie
über
die
Strapazen,
die
sich
für
sie
ergeben,
wenn
ihnen
bei
Zwischenlandungen
keine
Pausen
ermöglicht
werden
und
sie
in
den
25
Minuten
bis
zum
nächsten
Abflug
Reinigungsaufgaben
zu
verrichten
haben.
Europarl v8
New
girls
get
cleaning
duties.
Neue
Mädchen
bekommen
Reinigungsarbeiten.
OpenSubtitles v2018
However,
Chantal
and
Rudolph
declined
this
offer,
saying
that
they
would
undertake
all
cleaning
duties
themselves.
Chantal
und
Rudolph
haben
dieses
Angebot
jedoch
abgelehnt,
da
sie
alle
anfallenden
Reinigungsarbeiten
selbst
übernehmen
wollten.
ParaCrawl v7.1
Measurements
of
OH
radical
concentrations
above
tropical
rainforests
suggest
that
OH
radicals
are
recycled
once
they
have
finished
their
chemical
cleaning
duties.
Messungen
der
Konzentration
von
OH-Radikalen
über
tropischen
Regenwäldern
zufolge
werden
die
OH-Radikale
recycelt,
nachdem
sie
eine
chemische
Putzaktion
erledigt
haben.
ParaCrawl v7.1
Cleanliness
increased
and
infection
rates
dropped
after
cleaning
duties
were
reorganised
and
nurses
began
to
focus
attention
solely
on
clinical
duties.
Die
Sauberkeit
nahm
zu
und
die
Infektionsraten
sanken,
nachdem
die
Reinigungsarbeiten
neu
organisiert
worden
waren
und
sich
die
Pflegekräfte
auf
ihre
medizinischen
Aufgaben
konzentrieren
konnten.
ParaCrawl v7.1
For
those
children
old
enough
to
help
out,
they
can
have
cleaning
duties
in
the
bathroom.
Für
diejenigen
Kinder,
die
alt
genug,
um
zu
helfen,
sie
können
Reinigungsarbeiten
im
Bad.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
you
must
have
patience
with
babies
and
enjoy
spending
time
with
babies.Some
light
cleaning
duties
will
be
required
such
as
tidying
toys
away
and
pot
washing.
Daher
müssen
Sie
Geduld
mit
Babys
haben
und
die
Zeit
mit
Babys
verbringen.
Einige
leichte
Reinigungsaufgaben
wie
das
Aufräumen
von
Spielzeug
und
das
Waschen
von
Töpfen
sind
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Optimal
performance
with
boost
function
adds
suction
power
for
heavy
duty
cleaning
Optimale
Leistung
mit
Boost-Funktion
erhöht
die
Saugleistung
für
schwere
Reinigungsarbeiten.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
ideal
cleaner
for
all
light
duty
cleaning
tasks
for
beer
brewing
and
winemaking.
Es
ist
der
ideale
Reiniger
für
alle
leichten
Reinigungsaufgaben
im
Bereich
Bierbrauen
undWeinbaus.
ParaCrawl v7.1