Translation of "Chemical industries" in German

The chemical and maritime industries are major employers.
Wichtigste Arbeitgeber sind die chemische Industrie und die Seewirtschaft.
TildeMODEL v2018

Sectors such as steel and the paper and chemical industries are still economically important today.
Sektoren wie Stahl, Papier und Chemie sind nach wie vor wirtschaftlich wichtig.
TildeMODEL v2018

Fluidizing conduits are employed for example in the cement, aluminum, chemical and foodstuffs industries.
Fluidisierrinnen werden beispielsweise in der Zement-, Aluminium-, Chemie- und Nahrungsmittel-Industrie eingesetzt.
EuroPat v2

Alkylaminoethanols are important intermediates for the chemical and pharmaceutical industries.
Alkylaminoethanole sind wichtige Zwischenprodukte für die chemische und pharmazeutische Industrie.
EuroPat v2

Man­made fibres account for 2.7% of turnover in chemical industries.
Auf den Chemiefaserbereich entfallen 2,7 % der Gesamtumsätze der chemischen Industrie.
EUbookshop v2