Translation of "Cheerful atmosphere" in German
The
colourful
baby
deer
hopping
around
contribute
to
a
cheerful
Christmas
atmosphere.
Die
fröhlich
umherspringenden
kleinen
bunten
Hirsche
vermitteln
eine
winterlich,
weihnachtliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
In
the
cheerful
atmosphere
of
our
group
so-called
uncomfortabilities
are
quickly
forgotten.
Die
fröhliche
Stimmung
in
unserer
Gruppe
läßt
uns
vermeintliche
Unbequemlichkeiten
rasch
vergessen.
ParaCrawl v7.1
Live
music
will
create
a
cheerful
and
jolly
atmosphere.
Live-Musik
wird
eine
fröhliche
und
lustige
Atmosphäre
schaffen.
ParaCrawl v7.1
This
easy
Christmas
song
gives
your
projects
a
cheerful,
festive
atmosphere.
Dieser
federleichte
Weihnachtstitel
verleiht
Ihren
Projekten
eine
fröhliche,
weihnachtliche
Stimmung.
CCAligned v1
The
cheerful
atmosphere
of
the
pool
during
the
day
gives
way
to
relaxed
and
pleasant
nights.
Die
freundliche
Atmosphäre
des
Pool
während
des
Tages
weicht
entspannte
und
angenehme
Nächte.
CCAligned v1
Visit
our
restaurant
and
cafe
and
enjoy
the
cheerful
atmosphere.
Besuchen
Sie
unser
gemütliches
Restaurant/Cafe
und
genießen
Sie
die
freundliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
cheerful
atmosphere
was
interrupted
by
the
howling
of
a
red
dragon.
Die
fröhliche
Atmosphäre
wurde
durch
das
Heulen
eines
roten
Drachen
unterbrochen.
ParaCrawl v7.1
Nobody
is
able
to
elude
this
cheerful
and
festive
atmosphere.
Dieser
fröhlichen
und
festlichen
Atmosphäre
kann
sich
keiner
entziehen.
ParaCrawl v7.1
The
dinner
together
on
large
tables
facilitates
a
nice
cheerful
atmosphere.
Das
Abendessen
gemeinsam
an
großen
Tischen
erleichtert
eine
schöne
heitere
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Their
laughter,
add
a
lot
of
cheerful
atmosphere.
Ihr
Lachen,
fügen
Sie
eine
Menge
von
fröhlichen
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
This
friendly
hotel
offers
a
comfortable
and
cheerful
atmosphere.
Dieses
gastfreundliche
Hotel
biete
eine
komfortable
und
fröhliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
restaurant
serves
Indian
Punjabi
cuisine
in
a
cheerful
atmosphere.
Das
indische
Restaurant
bietet
Gerichte
aus
der
Punjabi-Küche
in
fröhlicher
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Light-flooded
rooms
cater
for
a
cheerful
atmosphere.
Lichtdurchflutete
Räume
sorgen
für
eine
heitere
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
The
bright
and
cheerful
atmosphere
of
the
Usa-Wellenbad
wave
pool
is
ideal
for
sport
and
leisure.
Die
lichtdurchflutete
und
heitere
Atmosphäre
des
Usa-Wellenbades
ist
ideal
für
Freizeit
und
Sport.
ParaCrawl v7.1
Its
warm
light
will
spread
a
friendly
and
cheerful
atmosphere
in
your
home.
Ihr
warmes
Licht
verbreitet
eine
besonders
freundliche
Atmosphäre
in
ihrem
Zuhause.
ParaCrawl v7.1
The
whole
area
breathes
with
the
genuine
cheerful
and
scary
atmosphere
.
Das
ganze
liptauer
Gebiet
atmet
mit
der
echten
fröhlich
und
gruselige
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Also
reminding
you
of
the
50s
is
the
slightly
wired,
cheerful
atmosphere
at
the
beginning.
Ebenfalls
an
die
50er
erinnert
die
leicht
überdreht
fröhliche
Stimmung
zu
Anfang.
ParaCrawl v7.1
In
the
Amadeus
bar
the
day
ends
with
a
relaxed
and
with
a
cheerful
atmosphere.
In
der
Amadeus-Bar
lässt
sich
in
lockerer
Atmosphäre
und
mit
heiterer
Stimmung
der
Tag
entspannt
ausklingen.
ParaCrawl v7.1
Well,
if
you
are
tempted
by
the
bright
and
cheerful
atmosphere,
choose
the
Jonquille
scent.
Nun,
wenn
Sie
eine
helle
und
lebensfreudige
Atmosphäre
mögen,
wählen
Sie
den
Duft
Jonquille.
ParaCrawl v7.1
Numerous
shopping
facilities
and
the
cheerful
atmosphere
have
been
attracting
guests
for
many
years.
Zahlreiche
Einkaufsmöglichkeiten
und
eine
schöne
Atmosphäre
zum
Flanieren
finden
bei
Gästen
seit
Jahren
großen
Anklang.
ParaCrawl v7.1
Energetic,
positive
and
welcoming
scent
will
fill
the
room
with
unforgettable
cheerful
atmosphere.
Das
energische,
positive
und
einladende
Aroma
wird
die
Zimmer
mit
einer
unvergesslichen
lebensfröhlichen
Atmosphäre
füllen.
ParaCrawl v7.1
Birdie
is
one
of
Maurer's
best
known
designs
and
creates
a
unique,
cheerful
atmosphere.
Birdie
ist
einer
von
Ingo
Maurers
bekanntesten
Entwürfen
und
erzeugt
eine
einzigartige,
fröhliche
Atmosphäre.
CCAligned v1
This
young
and
sophisticated
cutlery
set
lets
every
picnic
and
brunch
awaken
in
a
cheerful
atmosphere.
Dieses
junge
und
edle
Besteckset
lässt
jedes
Picknick
und
jeden
Brunch
in
einem
fröhlichen
Ambiente
erwachen.
ParaCrawl v7.1