Translation of "Charity campaign" in German

A total of HRK 28,000 was raised in the charity campaign.
Insgesamt wurden bei der gemeinnützigen Aktion 28.000 Kuna vereinnahmt.
ParaCrawl v7.1

Charity Campaign (completed at October 2009):
Spendenaktion (beendet im Oktober 2009):
CCAligned v1

Faubel's charity campaign also attracted the attention of the regional press.
Die Spendenaktion von Faubel fand auch in der regionalen Presse Beachtung.
ParaCrawl v7.1

But also about the charity campaign connected to the trip.
Aber auch über die Charity-Aktion, die mit der Fahrt verbunden ist.
ParaCrawl v7.1

Spielwarenmesse eG has been organising the charity campaign for almost 40 years.
Die Spielwarenmesse eG organisiert die Spendenaktion seit fast 40 Jahren.
ParaCrawl v7.1

Afterwards, they can be purchased by visitors as part of a charity campaign.
Anschließend können sie im Rahmen einer Charity-Aktion von den Besuchern erworben werden.
ParaCrawl v7.1

It was a pleasure for LeadingCampings to support this charity campaign.
Für LeadingCampings eine Selbstverständlichkeit, sich an dieser Charity-Aktion zu beteiligen.
ParaCrawl v7.1

This double for a charity campaign.
Diese doppelte für eine Charity-Aktion.
QED v2.0a

The two extreme athletes are on a charity campaign to support the work of Cargo Human Care.
Die beiden Extremsportler wollen mit der Aktion die Arbeit von Cargo Human Care unterstützen.
ParaCrawl v7.1

After a BBC investigation in September 2013, the charity launched a campaign against the caged civet coffee trade.
Nach einer Investigativrecherche der BBC im September 2013 startete die Organisation eine Kampagne gegen den Handel mit Kopi Luwak Kaffee.
Wikipedia v1.0

Successful PEANUTS charity campaign to contribute to BILD hilft e.V. „Ein Herz für Kinder“ extended until the end of 2012.
Erfolgreiche Spendenaktion zur Unterstützung von BILD hilft e.V. „Ein Herz für Kinder“ bis Ende 2012 verlängert.
CCAligned v1

A charity campaign for Dunkelziffer e.V. – an opportunity for agencyCALL to use its full range of expertise for a good cause.
Eine Charity-Aktion für Dunkelziffer e.V., eine Chance für agencyCALL, das komplette Know-how für einen guten Zweck einzusetzen.
CCAligned v1

The highlight of the evening: Toni Garrn, internationally acclaimed model and ambassador for the child protection organisation Plan International, presented the charity campaign of the evening.
Höhepunkt des Abends: Toni Garrn, international bekanntes Model Botschafterin der Kinderschutzorganisation Plan International, präsentierte die Charity-Aktion des Abends.
ParaCrawl v7.1

Exhibitors who would like to donate to the charity campaign can contact Nadine Hüttenrauch at [email protected].
Aussteller, die sich an der Spendenaktion beteiligen möchten, können sich an Nadine Hüttenrauch, unter [email protected] wenden.
ParaCrawl v7.1

Candidate is a unique and professionaly done WordPress theme that will be suitable for any nonprofit organization, such as charity, political campaign etc..
Kandidat ist eine einzigartige und gut gemacht WordPress-Theme, die für jede gemeinnützige Organisation geeignet, wie Nächstenliebe, politische Kampagne etc...
ParaCrawl v7.1

We are happy to inform you that our 2019 Christmas Charity Campaign was a success.
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass unsere weihnachtliche Spendenaktion 2019 ein Erfolg war.
ParaCrawl v7.1

Together with the climbing platform Climbers Paradise Tirol the charity campaign "Klettern kann jeder" was started to support Paraclimbing Austria.
Zusammen mit der Kletterplattform "Climbers Paradise Tirol" wurde die Charity-Aktion "Klettern kann jeder" zugunsten von Paraclimbing Austria ins Leben gerufen.
ParaCrawl v7.1

Here we would like to specifically endorse the charity campaign of the "Häkelhelden" (Crocheting heroes), which we wholeheartedly support.
An dieser Stelle möchten wir besonders auf die Charity-Aktion von den Häkelhelden hinweisen, die wir mit Begeisterung unterstützen.
ParaCrawl v7.1