Translation of "Charges may apply" in German
Please
note
that
different
prices
and
delivery
charges
may
apply.
Bitte
bedenken
Sie,
dass
dann
möglicherweise
andere
Preise
und
Versandkosten
anfallen.
ParaCrawl v7.1
All
Special
Requests
are
subject
to
availability
and
additional
charges
may
apply.
Sonderwünsche
unterliegen
der
Verfügbarkeit
und
sind
gegebenenfalls
mit
einem
Aufpreis
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Shipping
charges
and
taxes
may
apply
to
discounted
and
free
promotional
items.
Versandkosten
und
Steuern
können
zu
ermäßigten
und
kostenlosen
Werbeartikel
gelten.
CCAligned v1
Charges
may
apply
to
some
facilities.
Für
einige
Einrichtungen
können
Gebühren
anfallen.
CCAligned v1
In
the
case
of
calls
from
abroad,
roaming
charges
may
apply.
Bei
Anrufen
aus
dem
Ausland
können
Roaming-Gebühren
anfallen.
CCAligned v1
Special
requests
are
subject
to
availability
and
additional
charges
may
apply.
Sonderwünsche
unterliegen
der
Verfügbarkeit
und
können
Zusatzkosten
nach
sich
ziehen.
CCAligned v1
For
the
download
regular
wireless
broadband
Internet
charges
may
apply.
Für
den
Download
per
drahtlosem
Internetzugang
können
unter
Umständen
Gebühren
anfallen.
CCAligned v1
Please
note
that
additional
charges
may
apply
for
damaged
towels.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
beschädigte
Handtücher
ein
Aufpreis
erhoben
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Minimum
charges
may
apply
for
some
projects.
Für
manche
Projekte
können
Mindestkosten
anfallen.
ParaCrawl v7.1
Additional
customs
duty
and
charges
may
apply
for
deliveries
outside
the
EU.
Bei
Lieferungen
außerhalb
der
EU
können
zusätzlich
Zölle
und
Gebühren
anfallen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
your
Internet
provider
online
charges
may
apply
for
registration.
Abhängig
von
Ihrem
Internetprovider
können
für
die
Registrierung
Online-Kosten
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Cellular
data
charges
may
apply.
Es
können
Gebühren
für
Mobilfunkdaten
anfallen.
ParaCrawl v7.1
Supplementary
charges
may
apply
to
special
items
on
the
menu.
Für
spezielle
Menüoptionen
können
zusätzliche
Gebühren
anfallen.
ParaCrawl v7.1
A
public
parking
is
also
available
and
charges
may
apply.
Ein
öffentlicher
Parkplatz
ist
ebenfalls
vorhanden
und
es
können
Gebühren
anfallen.
ParaCrawl v7.1
What
charges
may
apply?
Welche
Gebühren
können
mir
auferlegt
werden?
ParaCrawl v7.1
Additional
charges
may
apply
depending
on
the
charge
option
selected.
Je
nach
Spesenoption
können
weitere
Gebühren
anfallen.
ParaCrawl v7.1
For
deliveries
outside
of
Germany,
additional
shipping
charges
may
apply.
Bei
Versand
nach
außerhalb
Deutschlands,
können
zusätzliche
Versandkosten
anfallen.
CCAligned v1
Content
writing
(additional
charges
may
apply)
Content
writing
(zusätzliche
Kosten
können
hierfür
entstehen)
CCAligned v1
Pets
are
allowed
(additional
charges
may
apply)
Haustiere
sind
erlaubt
(gegen
Gebühr)
CCAligned v1
Service
Line
00800
3030
8080*
(*Roaming
charges
may
apply)
Service
Line
00800
3030
8080*
(*Es
können
Roaminggebühren
entstehen)
CCAligned v1
Duty
charges
may
apply
to
customers
from
Switzerland
and
Norway.
Zoll-Gebühren
können
für
die
Kunden
aus
der
Schweiz
und
Norwegen
anfällig
sein.
ParaCrawl v7.1
Pets
are
permitted
upon
request
(charges
may
apply).
Auf
Anfrage
sind
Haustiere
erlaubt
(gegen
Gebühr).
ParaCrawl v7.1