Translation of "Channel length" in German
The
covering
surface
7
of
the
ninth
embodiment
has
constant
permeability
along
the
channel
length.
Die
Deckfläche
7
der
neunten
Ausführungsform
besitzt
gleichbleibende
Permeabilität
über
die
Kanallänge.
EuroPat v2
Said
component
can
be
most
effectively
reduced
by
reducing
the
channel
length.
Diese
Komponente
kann
am
wirkungsvollsten
durch
die
Reduzierung
der
Kanallänge
verkleinert
werden.
EuroPat v2
The
covering
surface
7
of
the
fourth
embodiment
has
constant
permeability
along
the
channel
length.
Die
Deckfläche
7
der
vierten
Ausführungsform
besitzt
gleichbleibende
Permeabilität
über
die
Kanallänge.
EuroPat v2
This
dimension
therefore
corresponds
approximately
to
the
channel
length
of
the
DMOSFET.
Dieses
Mass
entspricht
dann
auch
in
etwa
der
Kanallänge
des
DMOSFETs.
EuroPat v2
The
effective
channel
length
is
determined
by
the
lateral
spacing
of
the
second
sub-regions.
Die
effektive
Kanallänge
wird
durch
den
lateralen
Abstand
der
zweiten
Teilgebiete
bestimmt.
EuroPat v2
Its
contact
area
increases
with
decreasing
channel
length
(that
is
to
say
a
larger
channel
width).
Seine
Kontaktfläche
nimmt
mit
abnehmender
Kanallänge
(d.h.
größerer
Grabenbreite)
zu.
EuroPat v2
The
ball
guide
channel
has
a
length
of
about
three
times
the
diameter
of
the
balls.
Der
Kugelführungskanal
hat
eine
Länge
von
etwa
drei
Kugeldurchmessern.
EuroPat v2
This
method
is
noncritical
with
regard
to
the
setting
of
the
channel
length.
Dieses
Verfahren
ist
im
Bezug
auf
die
Einstellung
der
Kanallänge
unkritisch.
EuroPat v2
The
thickness
of
these
layers
corresponds
to
the
channel
length
of
the
corresponding
MOS
transistor.
Die
Dicke
dieser
Schichten
entspricht
der
Kanallänge
des
entsprechenden
MOS-Transistors.
EuroPat v2
A
length
L
of
the
parallelepipedal
substrate
region
14
corresponds
to
a
channel
length.
Eine
Länge
L
des
quaderförmigen
Substratbereiches
14
entspricht
einer
Kanallänge.
EuroPat v2
In
1824
this
channel,
with
a
length
of
122½
km,
was
completed.
In
1824
ist
dieser
Kanal
mit
eine
Länge
von
122½
km
vollendet.
ParaCrawl v7.1
Similar
flow
conditions
can
thus
be,
created
over
the
total
channel
length.
Somit
können
über
die
gesamte
Kanallänge
ähnliche
Strömungsverhältnisse
geschaffen
werden.
EuroPat v2
Dead
zones
can
be
avoided
along
the
total
channel
length.
Totzonen
können
entlang
der
gesamten
Kanallänge
vermieden
werden.
EuroPat v2
The
test
channel
38
has
a
channel
length
44
.
Der
Prüfkanal
38
weist
eine
Kanallänge
44
auf.
EuroPat v2
The
channel
length
of
the
test
channel
is
preferably
able
to
be
aligned
along
a
vertical.
Die
Kanallänge
des
Prüfkanals
ist
vorzugsweise
entlang
einer
Senkrechten
ausrichtbar.
EuroPat v2
The
channel
length
of
the
MOS
transistor
is
large
and
corresponds
to
that
of
conventional
planar
transistors.
Die
Kanallänge
des
MOS-Transistors
ist
groß
und
entspricht
der
herkömmlicher
planarer
Transistoren.
EuroPat v2
A
large
channel
length
is
obtained
by
this
configuration
in
the
case
of
a
high
packing
density.
Durch
diese
Anordnung
wird
bei
hoher
Packungsdichte
eine
große
Kanallänge
erzielt.
EuroPat v2
This
increases
the
channel
length
per
element,
therefore
improving
the
cooling
performance.
Hierdurch
wird
die
Kanallänge
pro
Element
vergrößert
und
somit
die
Kühlleistung
verbessert.
EuroPat v2
The
channel
length
can
then
also
be
reduced
without
any
losses
in
the
reverse
voltage
strength.
Ohne
Einbuße
in
der
Sperrspannungsfestigkeit
kann
dann
auch
die
Kanallänge
reduziert
werden.
EuroPat v2
The
ratio
of
channel
length
to
channel
height
is
also
critical
for
the
reverse
voltage
strength.
Für
die
Sperrspannungsfestigkeit
ist
auch
das
Verhältnis
von
Kanallänge
zu
Kanalhöhe
maßgeblich.
EuroPat v2
In
1824
this
channel,
with
a
length
of
122Â1?2
km,
was
completed.
In
1824
ist
dieser
Kanal
mit
eine
Länge
von
1221?2
km
vollendet.
ParaCrawl v7.1
Work
is
simultaneously
being
carried
out
on
the
main
liquid
manure
channel
with
a
length
of
200
metres.
Gleichzeitig
wird
am
Güllehauptkanal
mit
einer
Länge
von
200
Metern
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
It
is
clear
that
this
dimension
then
also
corresponds
approximately
to
the
channel
length
of
the
n-channel
MOSFETs.
Es
ist
klar,
dass
dieses
Mass
dann
auch
in
etwa
der
Kanallänge
der
n-Kanal-MOSFETs
entspricht.
EuroPat v2
Such
a
MIS-field
effect
transistor
may
be
designated
a
"doubly-diffused
MIS-FET"
and
has
a
short
channel
length.
Ein
derartiger
MIS-Feldeffekttransistor
wird
als
"doppeldiffundierter
MIS-FET"
bezeichnet
und
besitzt
eine
kurze
Kanallänge.
EuroPat v2
The
channel
length
is
thereby
primarily
determined
by
the
width
of
the
additional
area
of
second
conductivity
type.
Die
Kanallänge
wird
dabei
im
wesentlichen
von
der
Breite
des
weiteren
Gebietes
vom
zweiten
Ladungstyp
bestimmt.
EuroPat v2
In
this
manner,
the
IGBT
unit
cell
responsible
for
switching
on
can
be
optimally
designed
in
relation
to
its
channel
length.
Auf
diese
Weise
kann
die
für
das
Einschalten
verantwortliche
IGBT-Einheitszelle
bezüglich
ihrer
Kanallänge
optimal
ausgelegt
werden.
EuroPat v2
A
great
channel
length
is
of
primary
importance
for
effective
vibration
isolation
of
low-frequency
vibrations.
Eine
große
Kanallänge
ist
von
entscheidender
Bedeutung
für
eine
wirksame
Schwingungsisolierung
von
niederfrequenten
Schwingungen.
EuroPat v2
By
this
means,
the
layers
become
particularly
thin,
leading
to
a
particularly
small
channel
length.
Die
Schichten
werden
dadurch
besonders
dünn,
was
zu
einer
besonders
kleinen
Kanallänge
führt.
EuroPat v2
The
reduction
in
the
output
impedance
can
be
compensated
for
only
slightly
even
by
increasing
the
channel
length
of
the
output
transistor.
Selbst
durch
höhere
Kanallänge
des
Ausgangstransistors
läßt
sich
die
Reduktion
der
Ausgangsimpedanz
nur
geringfügig
kompensieren.
EuroPat v2