Translation of "Changes regarding" in German

Patients with cardiovascular risk factors, in particular hypertension, and patients with known cardiovascular disease should be carefully monitored, specifically regarding changes in blood pressure and weight.
Dabei ist besonders auf Änderungen des Blutdrucks und des Körpergewichts zu achten.
EMEA v3

The new act did not introduce changes regarding this loan category.
Für diese Darlehenskategorie brachte das neue Gesetz keine Änderungen mit sich.
DGT v2019

How Will Our Dear Customers Be Informed About Changes Regarding this Privacy Policy?
Wie werden unsere Liebe Kunden über Änderungen zu dieser Datenschutzrichtlinie informiert werden?
ParaCrawl v7.1

Question 6: Will there be changes regarding labeling of the product?
Frage 6: Wird es Änderungen bei der Kennzeichnung des Produkts geben?
CCAligned v1

In our summary we would like to shed some light on the most important changes regarding Hungarian corporate tax rules.
In unserer Zusammenfassung möchten wir die wichtigsten Änderungen bezüglich der ungarischen Körperschaftssteuerregeln darstellen.
ParaCrawl v7.1

What are the rules regarding changes and cancellations
Welche Vorschriften gelten bei Änderungen und Stornierungen?
ParaCrawl v7.1

If any relevant changes are made regarding this information, we will inform you again if necessary.
Bei relevanten Änderungen dieser Informationen werden wir Sie bei Bedarf erneut benachrichtigen.
ParaCrawl v7.1

Besides the changes in currency denomination, there were also several changes regarding the tax amount.
Außer dem Wechsel der Währungsbezeichnung gab es auch noch Änderungen bei den Steuersätzen.
ParaCrawl v7.1

There are a couple more changes, especially regarding weapon balancing.
Es gibt eine Reihe weiterer Änderungen, insbesondere im Hinblick auf das Waffen-Balancing.
ParaCrawl v7.1

He also assures DMT the immediate notification of changes regarding his information.
Darüber hinaus sichert er DMT die unverzügliche Anzeige von Änderungen seiner Userdaten zu.
ParaCrawl v7.1