Translation of "Change user" in German
I
also
require
that
you
change
your
online
user
name.
Ich
verlange
außerdem,
dass
Sie
Ihren
Online-Benutzernamen
ändern.
OpenSubtitles v2018
How
can
I
change
my
user
name?
Wie
kann
ich
meinen
Benutzernamen
ändern?
CCAligned v1
I
want
to
change
a
user
who
has
access
to
the
account.
Ich
möchte
einen
Benutzer
entfernen,
der
Zugriff
auf
mein
Konto
hat.
CCAligned v1
Help
-
General
Information
-
Can
I
change
my
user
ID?
Hilfe
-
Allgemeine
Informationen
-
Kann
ich
meinen
Benutzernamen
ändern?
ParaCrawl v7.1
I
want
to
change
my
user
registration
information.
Ich
möchte
die
Informationen
meiner
Benutzerregistrierung
ändern.
ParaCrawl v7.1
Database
user
change:
Database
users
change
(also
"On-The-Fly").
Datenbank-Benutzerwechsel:
Datenbankbenutzer
wechseln
(auch
"On-The-Fly").
ParaCrawl v7.1
Assign
or
change
codes
or
user
and/or
vehicle
keys;
Codes
zuweisen
oder
wechseln
oder
Schlüssel
der
Nutzer
und/oder
Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
change
my
user
ID
and
e-mail
address?
Wie
kann
ich
meinen
Log-in
Name,
E-mail
Adresse
ändern?
ParaCrawl v7.1
Enter
your
credentials
to
change
your
user
password.
Nach
Eingabe
Ihrer
Zugangsdaten
können
Sie
hier
Ihr
Passwort
ändern.
ParaCrawl v7.1
Select
the
option
change
user
rights
in
the
context
menu
right
click
on
marked
user
.
Wählen
Sie
im
Kontextmenü
Rechtsklick
auf
Markierten
Benutzer
die
Option
Benutzerrechte
ändern
aus.
ParaCrawl v7.1
When
you
log
in
for
the
first
time
you
must
change
your
user
name
and
password.
Bei
der
ersten
Anmeldung
müssen
Sie
Ihren
Benutzernamen
sowie
das
Passwort
ändern.
ParaCrawl v7.1
Here
you
may
change
your
User
ID
and
your
password
for
the
member
section.
Hier
können
Sie
Ihren
Benutzernamen
sowie
das
Passwort
für
den
Mitgliederbereich
ändern.
ParaCrawl v7.1
You
can
change
your
user
name
and
password
in
the
Customer
Center
any
time.
Ihren
Benutzernamen
und
das
Passwort
können
Sie
jederzeit
im
Kundencenter
ändern.
ParaCrawl v7.1
This
description
was
reviewed
without
change
by
the
user.
Diese
Übersetzung
wurde
von
einem
Benutzer
nicht
verändert.
ParaCrawl v7.1