Translation of "Change leadership" in German

These are the types of climate change leadership that the world needs.
Genau diese Art von Führung braucht die Welt beim Klimawandel.
News-Commentary v14

It's time for a change in the leadership.
Es wird Zeit für einen Führungswechsel.
OpenSubtitles v2018

It's time for a change in leadership.
Es ist Zeit für einen Wechsel in der Führung.
OpenSubtitles v2018

They are ready for a change of leadership.
Sie sind bereit für einen Führungswechsel.
OpenSubtitles v2018

Eventually, there was a leadership change.
Vor diesem Hintergrund gab es einen letzten Führungswechsel.
WikiMatrix v1

Well, maybe it's time for a change in leadership.
Na vielleicht ist es an der Zeit für einen Führungswechsel.
OpenSubtitles v2018

On the other hand, there was a change in leadership.
Auf der anderen Seite gab es einen Führungswechsel.
ParaCrawl v7.1

There's also a change in leadership of the MSI team.
Es gibt auch einen Wechsel in der Leitung des MSI-Teams.
ParaCrawl v7.1

Another aspect of the transition is the change of leadership at NASA.
Ein weiterer Aspekt der Übergangsphase ist der Wechsel im Führungspersonal der NASA.
ParaCrawl v7.1

With a first important step the process of change in leadership will now be initiated.
Durch einen ersten wichtigen Schritt wird nun der Prozess für den Führungswechsel eingeleitet.
ParaCrawl v7.1

How do I correctly organize and communicate a change of leadership?
Wie organisiere und kommuniziere ich einen Führungswechsel richtig?
CCAligned v1

But also leadership, change management, and human factors are addressed.
Aber auch Führung, Änderungsmanagement und menschliche Faktoren werden angesprochen.
CCAligned v1

Strategy, Change and Leadership are the focal points of our consulting services.
Strategie, Wandel, Führung sind die Schwerpunkte unserer Beratung.
ParaCrawl v7.1

Chief Apostle Wilhelm Leber had already announced the change in leadership a year ago.
Angekündigt hatte Stammapostel Wilhelm Leber den Führungswechsel bereits vor einem Jahr.
ParaCrawl v7.1

A change of leadership within the SED did not bring the desired results, either.
Ein Führungswechsel in der SED bringt ebenfalls nicht den erhofften Erfolg.
ParaCrawl v7.1