Translation of "Cell maintenance" in German
With
no
movable
parts,
this
measuring
cell
is
entirely
maintenance-free.
Dabei
ist
die
Messzelle
völlig
wartungsfrei,
da
keine
beweglichen
Teile
vorhanden
sind.
ParaCrawl v7.1
Its
measuring
cell
is
maintenance-free
and
measures
process
pressures
up
to
+1000
bar.
Seine
Messzelle
ist
verschleißfrei
und
misst
bis
zu
+1000
bar.
ParaCrawl v7.1
This
essential
fatty
acid
plays
a
decisive
role
in
nerve
cell
maintenance.
Diese
essentielle
Fettsäure
spielt
eine
entscheidende
Rolle
bei
der
Instandhaltung
der
Nervenzellen.
ParaCrawl v7.1
This
facilitates
the
service
and
monitoring
of
the
individual
cell
blocks
during
maintenance
and
repair.
Das
erleichtert
den
Service
und
die
Überwachung
der
einzelnen
Zellblöcke
bei
der
Wartung
und
Instandhaltung.
ParaCrawl v7.1
This
alkaloid
has
been
shown
to
promote
healthy
nerve
cell
growth
and
maintenance
within
the
body.
Dieses
Alkaloid
hat
gezeigt,
das
es
gesundes
Nervenzellwachstum
und
dessen
Erhaltung
innerhalb
des
Körpers
fördert.
ParaCrawl v7.1
Natural
raw
materials
coenzyme
q10
ubiquinol
is
used
by
cells
to
produce
energy
needed
for
cell
growth
and
maintenance.
Natürliches
Rohstoffcoenzym
q10
ubiquinol
wird
durch
Zellen
verwendet,
um
die
Energie
zu
produzieren,
die
für
Zellwachstum
und
-wartung
benötigt
wird.
ParaCrawl v7.1
These
proteins,
which
include
histone
methyl
transferases,
histone
demethylases
and
Polycomb
Group
proteins,
control
important
cellular
decisions
such
as
proliferation,
differentiation
and
stem
cell
maintenance.
Diese
Proteine,
zu
denen
die
Histon
-
Methyltransferasen,
Histon
-
Demethylasen
und
Proteine
der
Polycomb-
Gruppe
gehören,
kontrollieren
wichtige
Entscheidungen
auf
Zellebene,
wie
Zellvermehrung,
Differenzierung
und
die
Erhaltung
von
Stammzellen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
niche
cells
signal
to
stem
cells
to
control
stem
cell
proliferation
and
maintenance/self-renewal,
and
interact
with
intrinsic
regulatory
mechanisms.
Schließlich
signalisieren
Nischenzellen
zu
den
Stammzellen,
um
Stamm
Zellproliferation
und
Pflege/Selbsterneuerung
zu
steuern
und
wirken
auf
tatsächliche
regelnde
Vorrichtungen
ein.
ParaCrawl v7.1
Zinc
also
is
essential
for
protein
synthesis,
integrity
of
cell
membranes,
maintenance
of
DNA
and
RNA,
tissue
growth
and
repair,
wound
healing,
taste
acuity,
prostaglandin
production,
bone
mineralization,
proper
thyroid
function,
blood
clotting
and
cognitive
functions.
Zink
ist
auch
wichtig
für
die
Proteinsynthese,
Integrität
der
Zellmembranen,
Wartung
von
DNA
und
RNA,
Gewebewachstum
und
Reparatur,
Wundheilung,
Geschmack
Schärfe,
Prostaglandin-Produktion,
die
Knochenmineralisierung,
die
richtige
Funktion
der
Schilddrüse,
der
Blutgerinnung
und
kognitive
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
VIAVI
CellAdvisor
5G
is
the
ideal
field
portable
solution
for
validating
all
aspects
of
5G
cell
site
deployment,
maintenance,
and
management.
Der
CellAdvisor
5G
von
VIAVI
ist
die
ideale
Feld-Testlösung
zum
Validieren
aller
Parameter
für
die
Bereitstellung,
Wartung
und
Verwaltung
von
5G-Basissationen.
ParaCrawl v7.1
TheInstitute
of
Stem
Cell
Research
(ISF)
investigates
the
basic
molecular
and
cellular
mechanisms
of
stem
cell
maintenance
and
differentiation.
Das
Institut
für
Stammzellforschung
(ISF)
untersucht
die
grundlegenden
molekularen
und
zellulären
Mechanismen
der
Stammzellerhaltung
und
-differenzierung.
ParaCrawl v7.1
More
than
40
research
groups
with
internationally
recognized
scientists
coverdiverse
research
areas
including
genetic
determinants
of
longevity,
protein
quality
control,
DNA
damage
and
repair,
mitochondria
regulation,
immunosenescence
and
inflammation,
stem
cell
and
tissue
maintenance,
organellar
and
cellular
architecture,
endocrine
control
of
metabolism,
as
well
as
their
research
into
age-related
diseases
such
as
neurodegeneration,
cancer,
diabetes,
obesity
and
kidney
dysfunction.
Über
40
Arbeitsgruppen
mit
international
renommierten
Wissenschaftler
decken
die
unterschiedlichsten
Forschungsgebiete
ab,wie
beispielsweise
molekulare
Prozesse
des
Alterungsprozesses,
Qualitätskontrollmechanismen
von
Proteinen,
DNA-Schäden
und
Reparaturmechanismen,
Mitochondrienregulierung,
Immunoseneszenz
und
Entzündung,
Regulation
von
Stammzellen
und
Reparatur
von
Gewebe,
Architektur
von
Zellen
und
Zellorganellen,
endokrine
Stoffwechselkontrolle
sowie
Erforschung
der
damit
verbundenen
altersassozierten
Erkrankungen
wie
z.B.
Neurodegeneration,
Krebs,
Diabetes,
Fettleibigkeit
und
Nierendysfunktion.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
B-12
plays
a
major
role
in
red
blood
cell
formation
and
nerve
cell
maintenance,
according
to
the
Office
of
Dietary
Supplements.
Vitamin
B-12
spielt
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Bildung
roter
Blutkörperchen
und
der
Erhaltung
von
Nervenzellen,
so
das
Amt
für
Nahrungsergänzungsmittel.
ParaCrawl v7.1
The
accumulator
packs
of
various
Alber
products
contain
a
cell
group
of
maintenance-free,
rechargeable
lithium-ion
cells
with
a
very
high
energy
density.
Die
Akku-Packs
verschiedener
Alber
Produkte
enthalten
einen
Zellverbund
wartungsfreier,
wieder
aufladbarer
Lithium-Ionen-Zellen
mit
sehr
hoher
Energiedichte.
ParaCrawl v7.1
Totally
dismountable,
the
cell
concept
eases
maintenance
phases,
reducing
the
time
of
handling
and
application
stops.
Völlig
zerlegbar,
erleichtert
das
Zellenkonzept
die
Wartung,
reduziert
den
Arbeitsaufwand
und
dadurch
auch
die
benötigte
Zeit
für
das
Service-Intervall.
ParaCrawl v7.1
The
Institute
of
Stem
Cell
Research
(ISF)
investigates
the
basic
molecular
and
cellular
mechanisms
of
stem
cell
maintenance
and
differentiation.
Das
Institut
fÃ1?4r
Stammzellforschung
(ISF)
untersucht
die
grundlegenden
molekularen
und
zellulären
Mechanismen
der
Stammzellerhaltung
und
-differenzierung.
ParaCrawl v7.1