Translation of "Cause disease" in German

Something in the sample was killing the bacteria that were supposed to cause the disease.
Etwas in den Proben tötete die Bakterien, die die Krankheit angeblich verursachten.
TED2020 v1

The vaccine contains a porcine parvovirus protein that does not cause disease.
Der Impfstoff enthält ein porcines Parvovirus-Protein, das keine Erkrankung verursacht.
ELRC_2682 v1

The virus has first been inactivated so that it does not cause any disease.
Das Virus wurde zunächst inaktiviert, damit es keine Erkrankungen verursachen kann.
ELRC_2682 v1

Rabitec contains a weakened rabies virus that does not cause the disease.
Rabitec enthält ein abgeschwächtes Tollwutvirus, das keine Krankheit verursacht.
ELRC_2682 v1

These equine influenza viruses have been inactivated so that they can no longer cause disease.
Diese Pferdeinfluenza-Viren wurden inaktiviert, so dass sie keine Krankheit mehr verursachen können.
ELRC_2682 v1