Translation of "Career focus" in German
Jörn‘s
career
focus
has
been
on
web
and
mobile
development,
in
particular
iPhone
and
iPad.
Jörns
Karriere
spezialisiert
sich
auf
Web-
und
Mobile
Entwicklung,
insbesondere
für
iPhone
und
iPad.
ParaCrawl v7.1
Jörn's
career
focus
has
been
on
web
and
mobile
development,
in
particular
iPhone
and
iPad.
Jörns
Karriere
spezialisiert
sich
auf
Web-
und
Mobile
Entwicklung,
insbesondere
für
iPhone
und
iPad.
ParaCrawl v7.1
If
you're
just
starting
your
career,
focus
on
developing
valuable
skills.
Wenn
Sie
nur
Ihre
Karriere
beginnen,
konzentrieren
sich
auf
wertvolle
Fähigkeiten
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
If
software
engineering
is
your
chosen
career
focus,
then
there's
no
better
place
to
study
than
UC.
Wenn
Software-Engineering
der
Schwerpunkt
Ihrer
Karriere
ist,
dann
gibt
es
keinen
besseren
Studienort
als
UC.
ParaCrawl v7.1
On
2
February
2014,
Adejumo
announced
that
following
his
engagement
to
Holly-Jae
Treadgold
he
has
ended
his
DJing
career
to
focus
on
raising
a
family.
Februar
2014
gab
Benga
bekannt,
seine
Karriere
als
DJ
zu
beenden
um
mit
seiner
Verlobten
Holly-Jae
Treadgold
eine
Familie
zu
gründen.
Wikipedia v1.0
Bashiri
career
focus
started
on
Iran,
and
engaged
also
with
Central
Asia,
notably
the
Tajik
identity
and
the
relations
between
Tajiks
and
the
Turkic
people
of
Central
Asia,
namely
the
Uzbeks.
Bashiris
Karriere
konzentrierte
sich
zunächst
auf
das
Antike
Persien
und
verlagerte
sich
dann
auf
die
tadschikische
Identität
und
die
Beziehungen
zwischen
Tadschiken
und
den
turksprachigen
Usbeken
Zentralasiens.
Wikipedia v1.0
Then
when
the
time
is
right,
you'll
be
able
to
peacefully
let
go
of
the
old
career
and
focus
all
your
energy
on
the
new
one.
Wenn
die
Zeit
reif
ist,
wird
man
in
der
Lage
sein,
seine
alte
Karriere
friedvoll
gehen
zu
lassen
und
die
ganze
Energie
auf
die
neue
zu
lenken.
ParaCrawl v7.1
His
gourmet
compositions
reflect
his
native
Austria
as
well
as
the
milestones
of
his
international
career,
with
a
focus
on
France.
Sowohl
seine
Heimat
Österreich,
als
auch
die
Meilensteine
seiner
internationalen
Laufbahn
mit
Schwerpunkt
in
Frankreich
fließen
in
seine
Feinschmecker-Kompositionen
ein.
ParaCrawl v7.1
Heidenheim:
The
Voith
technology
group
in
Heidenheim
has
been
awarded
the
"Deutschland-Siegel"
(German
quality
seal)
in
the
category
"Top
Career
Opportunities"
by
Focus
and
Focus
Money.
Heidenheim,
Deutschland:
Der
Technologiekonzern
Voith
in
Heidenheim
wurde
von
Focus
und
Focus
Money
mit
dem
Deutschland-Siegel
"Top-Karrierechancen"
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
This
undergraduate
program
combines
a
specific
career
focus
and
general
studies
of
liberal
arts
within
three
to
five
years.
Dieses
Bachelor-Studium
kombiniert
einen
spezifischen
Karrierefokus
und
ein
allgemeines
Studium
der
Geisteswissenschaften
innerhalb
von
drei
bis
fÃ1?4nf
Jahren.
ParaCrawl v7.1
The
Berlinale
Talent
Campus,
which
for
some
participants
is
a
turning
point
in
their
career,
will
focus
in
2009
on
turning
points
as
a
driving
force
in
filmmaking
and
will
illuminate
every
facet
of
the
fascinating
effect
they
can
have.
Der
Berlinale
Talent
Campus,
für
manche
Teilnehmer
bereits
selbst
ein
Wendepunkt
in
ihrer
Karriere,
rückt
in
2009
die
Turning
Points
als
treibende
Kraft
des
Filmschaffens
in
seinen
Fokus
und
wird
ihr
faszinierendes
Wirken
in
all
seinen
Facetten
beleuchten.
ParaCrawl v7.1
It
had
been
years
since
he
had
updated
his
resume,
and
his
career
focus
had
evolved
to
become
highly
specialized.
Es
war
Jahre
her,
seit
er
seinen
Lebenslauf
aktualisiert
hatte,
und
seine
Karriere
konzentrierte
sich,
um
hoch
spezialisiert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
For
me,
it
was
exciting
to
hear
how
each
individual's
career
seemed
to
focus
exclusively
on
records,
victories,
times
and
distances.
Für
mich
war
spannend
zu
hören,
wie
sich
bei
allen
die
Karriere
maßgeblich
um
Rekorde,
Siege,
Zeiten,
Weiten
gedreht
hat.
ParaCrawl v7.1
This
course
is
also
excellent
if
you
want
to
make
a
career
change,
or
focus,
enhance
or
update
your
current
media
skills.
Dieser
Kurs
eignet
sich
auch
hervorragend,
wenn
Sie
eine
berufliche
Veränderung
anstreben
oder
Ihre
aktuellen
Medienkompetenzen
fokussieren,
verbessern
oder
aktualisieren
möchten.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
my
career
focus
has
lately
been
on
internet
media,
which
is
still
relatively
young
and
remains
mostly
short
form.
Auf
der
anderen
Seite
lag
mein
Karrierefokus
in
letzter
Zeit
auf
dem
Medium
Internet,
was
noch
relativ
jung
ist
und
in
der
Regeln
kurz
gehalten
wird.
ParaCrawl v7.1
The
trainee
program
gives
university
graduates
the
unique
opportunity
of
learning
more
about
their
own
strengths
and
establishing
a
career
focus.
Mit
dem
Trainee-Programm
haben
Hochschul-Absolventen
die
einmalige
Chance,
die
eigenen
Stärken
noch
besser
kennenzulernen
und
sich
beruflich
entsprechend
zu
fokussieren.
ParaCrawl v7.1
Within
a
professional
career
you
focus
on
the
development
of
competence
in
a
particular
work-area
and
the
use
of
this
competence
for
our
customers
and
partners.
Innerhalb
der
Fachlaufbahn
konzentrieren
Sie
sich
auf
den
Kompetenzausbau
in
einem
bestimmten
Aufgabengebiet
und
die
Nutzung
dieser
Kompetenzen
für
unsere
Kunden
und
Partner.
ParaCrawl v7.1