Translation of "Capex costs" in German

Such investments are carried out within a short time-frame (2 years), financial costs (CAPEX) are relatively low (although they are increased by operating costs) and partly offset the relatively high fuel costs.

Since implementing Akamai solutions, lifeIMAGE has realized up to a 14% improvement in transaction times, reduced CAPEX costs, maximized the quality of service, and achieved the scale needed to meet their aggressive growth plans.

The Production CAPEX includes costs associated with cavern development, the solar evaporation ponds, brine processing, and infrastructure including power.

Save upfront CAPEX costs and increase speed to market with Aura Spectra, a Software-as-a-Service (SaaS) solution where operators deploy CDN server technology in a secure cloud environment managed by Akamai.

Using a cloud-based solution for server load balancing reduces CAPEX costs and maintenance headaches, while ensuring limitless scalability.

The Production CAPEX includes costs associated with cavern development, the solar evaporation ponds, brine processing, and infrastructure including water and power supply.

Although “watertight” future planning that caters for numerous different eventualities is possible, such an approach vastly increases the overall project costs (Capex).

Robust systems are therefore required which, while involving calculable manufacturing costs (CAPEX), can keep the operating costs (OPEX) at a predicable and low level in the long term.

Reduce both the CapEx and OpEx costs associated with operating remote laptops with centrally controlled, local virtual machines.

Colocating data reduces CAPEX costs, providing access to data centre services without the cost of investing in capital-intensive data centre build and management.

Users of our cloud OCDN service are able to avoid CAPEX costs and they benefit from Akamai's expert 24-7 maintenance of the CDN servers.

This is compounded by the fact that infrastructure upgrades tend to be reported as CAPEX, with amortization costs weighing heavily on balance sheets and financial ratios.

The study is currently incorporating the data being compiled from the development of the large trial pit, including operational conditions, operating costs, capex requirements and the grades achieved in order to develop an economic model for alluvial operation s in the Choco Province .

Because the cost / performance ratio of network equipment is constantly improving, a faster refresh cycle can actually reduce both capex and opex costs.

Some organizations may allocate costs 1 & 2 as one-off project costs (Capex), whereas others may smooth these costs, absorbing them into 'business as usual operational expenditure (Opex).

Though pitch systems represent less than 3 percent of wind farm CAPEX costs, they account for nearly a quarter of all downtime in turbines.

Increases in the initial CAPEX costs are primarily attributable to an expanded project scale, increased underground development costs prior to the commencement of first commercial production, and the effect of inflation on all local construction costs.

Alternatively, if you're looking for a solution that saves upfront CAPEX costs and speeds time to market, Akamai's Aura Spectra service is the answer.

Some platforms prove to be unable to scale with the growing traffic as the service becomes more popular, while the CAPEX and OPEX costs for some platforms make the service unprofitable.

Not being in the cloud put firms at a competitive disadvantage as their capex costs will likely be higher.