Translation of "Capacity flexibility" in German

Multielectrode systems of the aforementioned type multiply the production capacity and the flexibility.
Mehrelektrodenanlagen der genannten Art vervielfachen hier die Produktionsleistung und die Flexibilität.
EuroPat v2

Arcobaleno is the production capacity and the flexibility, innovation and high quality in the materials used
Arcobaleno ist Produktionskapazität und Flexibilität, Innovation und hohe Qualität der verwendeten Materialien.
CCAligned v1

Production capacity and flexibility guarantee a prompt response in terms of quality as well as delivery.
Die Produktionskapazität und -flexibilität gewährleisten eine günstige Lösung hinsichtlich Mengen und Lieferzeiten.
ParaCrawl v7.1

We also attach great importance to reliability, innovative capacity and flexibility.
Zudem legen wir Wert auf Zuverlässigkeit, Innovationsbereitschaft und Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

Capacity, diversity and flexibility are oriented to high international standards.
Kapazität, Vielfalt und Flexibilität sind an den hohen internationalen Maßstäben ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1

The project will add capacity, operational flexibility and reliability to the existing infrastructure.
Durch die Kapazitätssteigerung wird sich die Flexibilität und Zuverlässigkeit des Bahnverkehrs verbessern.
ParaCrawl v7.1

This volume provides the economies of scale to provide operational capacity and guaranteed flexibility.
Die kritische Masse führt zu finanziellen Skaleneffekten, operativer Kapazität und garantierter Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

In this way, we can ensure optimal capacity and flexibility.
So stellen wir eine optimale Auslastung und Flexibilität sicher.
ParaCrawl v7.1

A Public Cloud is a great combination of enormous computing capacity with great flexibility.
Eine Public Cloud ist ein großer Zusammenschluss von enormer Rechenkapazität bei großer Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

And they do it with their renown high performance capacity and flexibility.
Dabei brillieren sie mit hoher Leistungsfähigkeit und gewohnter Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

Do you need more capacity or flexibility?
Sie benötigen noch mehr Kapazität oder Flexibilität?
ParaCrawl v7.1

Increased short cut capacity and more flexibility are the goal.
Erhöhte Kurzschnitt-kapazitäten und noch mehr Flexibilität sind das Ziel.
ParaCrawl v7.1

This gives the company significantly more pallet capacity and greater flexibility.
Damit erreicht das Unternehmen eine deutlich höhere Lagerkapazität für Paletten und mehr Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

Modular automation options add even more capacity and flexibility.
Darüber hinaus erweitern modulare Automationsoptionen die Kapazität und Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

The more interruptions occur, the more capacity for flexibility has to be there.
Je nodbr Unterbrechungen auftreten, um so höher muß seine Bereitschaft zur Flexibilität sein.
EUbookshop v2

This new E2 has extra capacity and flexibility to support your growing shows.
Die neue E2 verfügt über zusätzliche Kapazitäten und Flexibilität, um größerer Shows unterstützen zu können.
ParaCrawl v7.1

Three furnaces provide large capacity and flexibility in terms of casting with different alloys.
Drei Öfen bieten hohe Kapazität und Flexibilität in Bezug auf das Gießen mit verschiedenen Legierungen.
ParaCrawl v7.1

It has good mechanical loading capacity and flexibility thanks to its additional reinforcement with polyester fibres.
Durch die zusätzliche Verstärkung mit Polyesterfäden besitzt es eine gute mechanische Belastbarkeit und Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

We guarantee high capacity, flexibility and precision and we are constantly upgrading with latest technology.
Wir garantieren hohe Kapazität, Flexibilität und Präzision und sind immer in Trend mit neuen Technologien.
CCAligned v1

Mobile universal operating table which offers maximum load capacity, maximum flexibility and maximum comfort.
Der OP-Tisch mit extrem hoher Belastbarkeit bietet maximale Gesamtbelastung, maximale Flexibilität und maximalen Komfort.
ParaCrawl v7.1

Thanks to our production capacity and flexibility we can anticipate on every demand from the market.
Dank unserer Produktionskapazität und Flexibilität können wir täglich jeder Anfrage aus dem Markt entgegenkommen.
ParaCrawl v7.1

Our innovation capacity, flexibility, quality, customer focus and punctuality are valued highly by our clients.
Innovationskraft, Flexibilität, Qualität, kundenspezifische Fokussierung und Termintreue werden von unseren Auftraggebern sehr geschätzt.
ParaCrawl v7.1

Due to our high innovation capacity and flexibility, we have been able to achieve market leadership in numerous niche markets.
In zahlreichen Nischen ist es uns durch unsere hohe Innovationsfähigkeit und Flexibilität gelungen Marktführer zu sein.
ParaCrawl v7.1