Translation of "Cannot avoid" in German

However, this strategic partnership cannot avoid certain immovable points.
Diese strategische Partnerschaft kann jedoch bestimmte unveränderliche Punkte nicht vermeiden.
Europarl v8
We cannot avoid a new Community-wide energy tax.
Um eine gemeinschaftsweite Energiesteuer werden wir nicht herumkommen.
Europarl v8
That is true, but we cannot avoid it.
Das mag sein, doch kann man sich dem auch nicht entziehen.
Europarl v8
That is what parliaments are for and we cannot avoid our responsibilities.
Dafür sind Parlamente da, und wir können uns unserer Verantwortung nicht entziehen.
Europarl v8
Well, you cannot avoid her forever.
Tja, du kannst ihr nicht für immer ausweichen.
OpenSubtitles v2018
I cannot avoid saying this to some national authorities.
Diesen Satz kann ich einigen Hauptstädten nicht ersparen.
EUbookshop v2

Related phrases

he avoided are avoided we have to avoid so as to avoid
have avoided avoidability if not avoided avoid doing
avoid this avoids