Translation of "Candlelight dinner" in German
You
just
get
through
the
kid
part,
And
then
we
will
get
you
On
one
of
your
little
romantic
candlelight
dinner
dates.
Danach
kommen
wir
zu
einem
deiner
romantischen
Abendessen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
made
you
a
candlelight
dinner
in
the
park.
Nun,
ich
machte
Sie
ein
Candlelight-Dinner
im
Park.
OpenSubtitles v2018
Well,
perhaps
we
might
have
a
romantic
candlelight
dinner.
Vielleicht
haben
wir
dann
ein
romantisches
Essen
bei
Kerzenlicht.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
tell
him,
tonight,
over
a
romantic
candlelight
dinner.
Ich
werde
es
ihm
heute
Abend
sagen,
bei
einem
romantischen
Essen.
OpenSubtitles v2018
We're
taking
you
back
to
your
room
for
your
candlelight
dinner.
Wir
bringen
Sie
für
das
Candle-Light-Dinner
zurück
auf
Ihr
Zimmer.
OpenSubtitles v2018
Romantic
candlelight
dinner
by
the
sea
–
Surprise
your
loved
ones!
Romantisches
Candle-Light-Dinner
am
Meer
–
Überraschen
Sie
Ihre
Liebsten!
CCAligned v1
Upon
request
the
chef
will
prepare
a
candlelight/private
dinner
menu
especially
for
you
Auf
Anfrage
bereitet
Ihnen
der
Küchenchef
ein
Candlelight-/privates
Abendessen
zu.
ParaCrawl v7.1
For
many
people,
a
candlelight
dinner
is
the
very
essence
of
romance.
Für
viele
Menschen
ist
ein
Candlelight
Dinner
der
Inbegriff
an
Romantik.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
enjoy
a
romantic
candlelight
dinner?
Wollen
Sie
ein
romantisches
Candlelight-Dinner
zu
genießen?
ParaCrawl v7.1
She
offered
a
candlelight
dinner
and
also
a
picnic
in
the
summer
time.
Sie
hat
ein
Candlelight
Dinner
sowie
ein
Picknick
im
Sommer
angeboten.
ParaCrawl v7.1
A
champagne
breakfast
and
a
candlelight
dinner
are
offered
on
Sundays.
An
Sonntagen
wird
ein
Sektfrühstück
und
ein
Abendessen
bei
Kerzenschein
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Chocolates,
flowers,
candlelight
dinner
are
the
common
programs.
Pralinen,
Blumen,
Candlelight-Dinner
sind
die
gemeinsamen
Programme.
ParaCrawl v7.1
Romantic
candlelight
dinner
(served
at
the
restaurant
or
in
the
room)
Romantisches
Abendessen
bei
Kerzenlicht
(im
Restaurant
oder
im
Zimmer
serviert)
CCAligned v1
Furthermore
you
can
request
an
individual
candlelight
dinner
through
your
reservation.
Bei
Ihrer
Reservierung
haben
Sie
auch
die
Möglichkeit
ein
individuelles
Candlelight-Dinner
zu
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
romantic
candlelight
dinner
on
the
terrace
or
opt
for
room
service.
Genießen
Sie
ein
romantisches
Candlelight-Dinner
auf
der
Terrasse
oder
nutzen
SieÂ
den
Zimmerservice.
ParaCrawl v7.1
Your
candlelight
dinner
features
the
very
best
in
gourmet
cuisine
and
wine.
Ihr
Candlelight-Dinner
bietet
das
Beste
aus
unserer
Gourmetküche.
ParaCrawl v7.1
In
the
evening,
enjoy
a
home
cooked
candlelight
dinner.
Am
Abend
genießen
Sie
ein
hausgekochtes
Candlelight
Dinner.
ParaCrawl v7.1