Translation of "Candid conversation" in German
We
wish
you
continued
success
and
would
like
to
express
our
sincere
thanks
for
the
candid
conversation.
Wir
wünschen
viel
Erfolg
für
die
Zukunft
und
sagen
herzlichen
Dank
für
das
offene
Gespräch.
ParaCrawl v7.1
In
the
candid
conversation,
Baldwin
speaks
about
his
most
tenacious
Words
With
Friends
competitor
(his
father-in-law),
tips
for
scoring
in
the
game
(don’t
hold
out
for
a
specific
letter)
and
who
he
would
most
like
to
play
in
the
game
in
the
future
–
his
children.
In
dem
offenen
Gespräch
spricht
Baldwin
über
seine
hartnäckigsten
Wörter
mit
Freunden
Konkurrent
(sein
Schwiegervater),
Tipps
für
die
Wertung
im
Spiel
(halten
Sie
nicht
nach
einem
bestimmten
Buchstaben
Ausschau)
und
wen
er
in
Zukunft
am
liebsten
spielen
würde
-
seine
Kinder.
ParaCrawl v7.1
Experience
a
candid
conversation
between
two
legends
as
they
discuss
developing
their
new
PS
VR
title
and
lessons
from
VR
development.
Erlebt
ein
unvoreingenommenes
Gespräch
zwischen
zwei
Legenden,
wie
sie
die
Entwicklung
ihres
neuen
PS
VR-Titels
und
Erfahrungen
mit
VR-Entwicklung
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
If
one
put
a
chair
in
front
of
another,
even
on
a
low
table,
it
will
create
a
situation
that
is
well
suited
to
candid
conversation,
but
not
too
good
for
the
silent
or
not
familiar
with
each
other
people.
Wenn
man
einen
Stuhl
setzen
sich
vor
einer
anderen,
auch
auf
einem
niedrigen
Tisch,
wird
es
eine
Situation,
die
gut
geeignet
ist,
offen
Gespräch
zu
schaffen,
aber
nicht
zu
gut
für
die
stillen
oder
nicht
vertraut
mit
jedem
anderen
Menschen.
ParaCrawl v7.1
The
images
are
accompanied
by
an
introduction
from
curator
Matthias
Harder,
a
candid
conversation
piece
with
Carine
Roitfeld,
as
well
as
an
essay
from
psychiatrist
and
psychologist
Manfred
Spitzer
who
offers
a
neuroscientific
perspective
on
our
visual
perception
of
bodies
and
beauty.
Die
Bilder
werden
begleitet
von
einer
Einleitung
des
Kurators
Matthias
Harder,
einem
offenherzigen
Gespräch
mit
Carine
Roitfeld
sowie
einem
Essay
des
Psychiaters
und
Psychologen
Manfred
Spitzer,
der
unsere
visuelle
Wahrnehmung
von
Körpern
und
Schönheit
aus
Sicht
des
Neurowissenschaftlers
erläutert.
ParaCrawl v7.1
You
may
try
candid
conversations,
see
if
you
can
find
any
common
grounds.
Sie
können
offene
Gespräche
zu
versuchen,
ob
du
irgendwelche
Gemeinsamkeiten
finden
können.
ParaCrawl v7.1
In
candid
conversations,
they
talk
about
the
development
of
their
professional
careers
which,
in
the
majority
of
cases,
had
humble
beginnings
in
small
craftsman
workshops
located
in
basements
and
garages,
in
the
late
1980s.
In
ehrlichen
Gesprächen
erzählen
sie
über
ihre
beruflichen
Karrieren,
die
–
in
der
Mehrzahl
der
Fälle
–
Ende
der
80-er
Jahre
in
kleinen
Handwerkerwerkstätten
in
Kellern
oder
Garagen
begannen.
ParaCrawl v7.1
Through
it
we
engage
our
team
members
in
candid
conversations
on
various
diversity
topics,
from
identifying
ways
to
mitigate
unconscious
biases
to
promoting
a
more
collaborative
and
inclusive
leadership
style.
Durch
das
Programm
beteiligen
wir
unsere
Teammitglieder
an
ehrlichen
Gesprächen
über
verschiedene
Themen
zur
Vielfalt,
von
der
Erkennung
von
Wegen
zum
Abbau
unbewusster
Vorurteile
bis
zur
Förderung
eines
gemeinsamen
und
inklusiven
Führungsstils.
ParaCrawl v7.1