Translation of "Can involve" in German
It
can
quite
often
involve
nursing
care
and
various
aspects
of
child
development.
Dies
kann
recht
häufig
die
Krankenpflege
oder
diverse
Aspekte
der
Kindesentwicklung
umfassen.
Europarl v8
More
complicated
work
can
involve
dozens
of
elements,
all
combined
into
a
single
scene.
Aufwändigere
Aufnahmen
können
in
einer
Szene
Dutzende
solcher
Elemente
enthalten.
Wikipedia v1.0
This
can
only
involve
medically-recognised
needs.
Dabei
kann
es
nur
um
den
medizinisch
festgestellten
Bedarf
gehen.
TildeMODEL v2018
Salting
can
involve
dry-salting
and/or
wet-salting.
Das
Salzen
kann
trocken
und/oder
in
Salzlake
erfolgen.
DGT v2019
This
theme
can
involve
considerable
change
at
the
enterprise
level.
Dieses
Thema
kann
erhebliche
Veränderungen
auf
Unternehmensebene
herbeiführen.
TildeMODEL v2018
It
can
involve
review
through
internal
management
and
assessment
systems
or
external
audit.
Dies
kann
interne
Management-
und
Bewertungssysteme
oder
externe
Prüfungen
einbeziehen.
TildeMODEL v2018
Customer
service
can
involve
multiple
very
short
term
transactions.
Zum
Kundendienst
können
mehrere
sehr
kurzfristige
Transaktionen
gehören.
TildeMODEL v2018
Dissemination
can
involve
the
tangible
and
the
intangible
outputs
of
the
project.
Die
Verbreitung
kann
sich
auf
materielle
und
immaterielle
Projektergebnisse
beziehen.
EUbookshop v2
Friendship
can
sometimes
involve
a
breach
of
individual
separateness.
Freundschaft
kann
manchmal
einen
Bruch
der
persönlichen
Wahrnehmung
bedeuten.
OpenSubtitles v2018
This
can
involve
the
repayment
of
substantial
loans.
Das
kann
bedeuten,
dass
sie
erhebliche
Darlehenssummen
zurückzahlen
müssen.
Europarl v8
The
method
of
estimating
benefits
in
kind
can
involve
a
number
of
difficulties.
Die
Methode
zur
Bewertung
von
Sachleistungen
kann
eine
Reihe
von
Problemen
aufwerfen.
EUbookshop v2
This
can
involve
a
modification
of
the
electrostatic
characteristics.
Dies
kann
eine
Modifizierung
der
elektrostatischen
Eigenschaften
bedeuten.
EUbookshop v2