Translation of "Can i borrow your" in German

Can I borrow your car tonight?
Kann ich mir heute Abend dein Auto leihen?
Tatoeba v2021-03-10

Can I borrow your toy?
Darf ich mir mal dein Spielzeug ausleihen?
Tatoeba v2021-03-10

Can I borrow your headphones?
Darf ich mir deine Kopfhörer borgen?
Tatoeba v2021-03-10

Can I borrow one of your sweaters?
Darf ich mir einen Pullover von dir ausleihen?
Tatoeba v2021-03-10

Can I borrow your book for a minute?
Kann ich dein Buch für eine Minute ausleihen?
Tatoeba v2021-03-10

Can I borrow your pencil?
Darf ich mir Ihren Bleistift ausleihen?
Tatoeba v2021-03-10

Can I borrow your rubber for a moment?
Kann ich mir kurz dein Radiergummi ausleihen?
Tatoeba v2021-03-10

Can I borrow your computer?
Kann ich mir deinen Computer leihen?
Tatoeba v2021-03-10

Honey, can I borrow your credit cards?
Kann ich mir deine Kreditkarte leihen?
OpenSubtitles v2018

Can I borrow your knife?
Kann ich mir mal dein Messer leihen?
OpenSubtitles v2018

Hey, can I borrow your pen?
Kann ich mir deinen Stift leihen?
OpenSubtitles v2018

Can I borrow your phone?
Kann ich mir dein Handy ausleihen?
OpenSubtitles v2018

If I can borrow your Bible?
Dürfte ich mir Ihre Bibel leihen?
OpenSubtitles v2018

Can I borrow your jacket?
Kann ich mir dein Jackett leihen?
OpenSubtitles v2018

Hey, can I borrow your notes?
Darf ich mal deine Mitschrift sehen?
OpenSubtitles v2018

Hey, man, - can I borrow your headset for a second?
Kumpel, gibt mir kurz dein Headset.
OpenSubtitles v2018

Can I borrow just your head... your headset for just a second?
Kann ich ganz kurz das Headset haben?
OpenSubtitles v2018

Can I borrow your phone, please?
Könnte ich mir Ihr Handy ausleihen?
OpenSubtitles v2018

Hey, can I borrow your sleep mask?
Kann ich mir deine Schlafmaske leihen?
OpenSubtitles v2018

Can I borrow your pen please?
Und darf ich den Stift ausleihen?
OpenSubtitles v2018