Translation of "Can be used with" in German

Furthermore, filter systems can only be used with digital television.
Außerdem funktionieren die Filtersysteme nur mit dem digitalen Fernsehen.
Europarl v8

This package can also be used with plain TeX and LaTeX.
Solche Dokumente können angesehen und mit einem PDF-Reader gesteuert werden.
Wikipedia v1.0

In addition to PCs, it can be used with cell phones.
Außer mit PCs kann es auch mit Handys benutzt werden.
Tatoeba v2021-03-10

Dafiro can be used with or without food.
Dafiro kann mit oder ohne Nahrung eingenommen werden.
EMEA v3

Atazanavir can be used with PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir.
Atazanavir kann mit PREZISTA bei gleichzeitiger Anwendung von 100 mg Ritonavir angewendet werden.
EMEA v3

It can be used in patients with the following forms of the disease:
Es kann bei Patienten mit den folgenden Erscheinungsformen der Erkrankung angewendet werden:
ELRC_2682 v1

This medicinal product can be used in patients with mild or moderate hepatic impairment.
Dieses Arzneimittel kann bei Patienten mit leichter oder moderater Leberfunktionsstörung angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Qtern can be used in patients with mild renal impairment.
Qtern kann bei Patienten mit leichter Nierenfunktionsstörung angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Qtern can be used in patients with mild or moderate hepatic impairment.
Qtern kann bei Patienten mit leichter oder moderater Leberfunktionsstörung angewendet werden.
ELRC_2682 v1

The pen can be used with standard injection pen needles.
Der Pen kann mit Standard-Injektionsnadeln für Pens benutzt werden.
ELRC_2682 v1

Raptiva can be used in combination with topical corticosteroids.
Raptiva kann zusammen mit äußerlich anzuwendenden Kortikosteroid-Präparaten angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Ilaris can be used together with colchicine, if appropriate.
Ilaris kann gegebenenfalls in Kombination mit Colchicin verabreicht werden.
ELRC_2682 v1

Exforge can be used with or without food.
Exforge kann mit oder ohne Nahrung eingenommen werden.
ELRC_2682 v1

A toy is an item that can be used to play with play.
Ein Spielzeug ist ein Objekt, das zum Spielen verwendet wird.
Wikipedia v1.0

Copalia can be used with or without food.
Copalia kann mit oder ohne Nahrung eingenommen werden.
EMEA v3

Tests show that dry nitric oxide mixtures can be used with most materials.
Tests zeigen, dass trockene NO-Gemische mit den meisten Materialien verwendet werden können.
EMEA v3

Angiox can be used in conjunction with a GP IIb/IIIa inhibitor.
Angiox kann in Kombination mit einem GPIIb/IIIa-Inhibitor angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Prometax can be used with food, drink and alcohol.
Prometax kann zusammen mit Nahrungsmitteln, Getränken und Alkohol angewendet werden.
ELRC_2682 v1

The pen can be used with compatible pen needles.
Der Pen kann mit geeigneten Injektionsnadeln verwendet werden.
ELRC_2682 v1

Bronchitol capsules can only be used with the inhaler provided in the pack.
Bronchitol-Kapseln können nur mit dem in der Packung enthaltenen Inhalator angewendet werden.
ELRC_2682 v1