Translation of "Can be thought of" in German
A
scalar
can
be
thought
of
as
an
array
element
with
zero
subscripts.
Ein
Scalar
kann
als
ein
Array-Element
mit
0
Subscripts
gedacht
werden.
Wikipedia v1.0
It
can
be
thought
of
as
a
subfield
that
bridges
organic
chemistry
with
physical
chemistry.
Die
physikalische
organische
Chemie
ist
die
Schnittmenge
von
physikalischer
und
organischer
Chemie.
Wikipedia v1.0
It
can
be
thought
of
as
an
operator
or
function
that
returns
a
value
that
is
either
true
or
false.
Sie
können
nicht
für
sich
wahr
oder
falsch
sein.
Wikipedia v1.0
It
can
be
thought
of
as
an
extreme
case
of
aggressive
driving.
Aber
auch
ein
erhöhtes
Verkehrsaufkommen
kann
für
Staus
verantwortlich
sein.
Wikipedia v1.0
The
patent
system
can
be
thought
of
as
awarding
a
prize.
Man
kann
sich
das
Patentsystem
als
Vergabe
eines
Preises
vorstellen.
News-Commentary v14
References
can
be
thought
of
as
hardlinking
in
Unix
filesystem.
Referenzen
können
nun
als
Hardlinks
im
Dateisystem
verstanden
werden.
PHP v1
Fashion
should
never
and
can
never
be
thought
of
as
a
disposable
product.
Mode
sollte
nie
und
kann
nie
als
Wegwerfprodukt
gesehen
werden.
OpenSubtitles v2018
Now,
rotational
inertia
can
be
thought
of
as
a
body's
resistance
to
rotational
motion.
Rotationsträgheit
kann
als
Widerstand
des
Körpers
zur
Drehbewegung
gesehen
werden.
TED2020 v1
All
of
modern
history
can
be
thought
of
as
one
spurt
of
acceleration
after
another.
Die
ganze
moderne
Geschichte
kann
als
Reihe
von
Beschleunigungen
gedacht
werden.
TED2020 v1
In
consequence
the
PPS
can
be
thought
of
as
the
Euro
in
real
terms.
Man
kann
sich
also
die
KKS
als
Euro
in
realen
Werten
vorstellen.
EUbookshop v2
Clearly,
further
applications
can
be
thought
of
which
also
relate
to
other
areas
of
biology.
Selbstverständlich
sind
weitere
Applikationen
denkbar,
die
auch
andere
Gebiete
der
Biologie
betreffen.
EuroPat v2
It
can
be
thought
of
as
energetic
waves.
Man
kann
sie
sich
wie
energiereiche
Wellen
vorstellen.
EUbookshop v2
Vinylene
carbonate
can
also
be
thought
of
as
the
cyclic
carbonate
of
the
hypothetical
(Z)-ethene-1,2-diol.
Vinylencarbonat
kann
auch
als
cyclisches
Carbonat
des
hypothetischen
(Z)-Ethen-1,2-diols
aufgefasst
werden.
WikiMatrix v1
This
aspect
of
the
son's
modernization
can
be
thought
of
as
a
matter
of
"re-Africanizing"
the
music.
Einerseits
kann
man
heute
von
einer
„Re-Afrikanisierung“
der
afrikanischen
Musik
sprechen.
WikiMatrix v1
Entropy
can
be
thought
of
as
a
measure
of
disorder
in
a
system.
Entropie
kann
als
eine
Messung
von
Unordnung
in
einem
System
betrachtet
werden.
QED v2.0a
It
can
no
longer
be
thought
of
as
a
separate,
terminal
phase
of
life.
Es
kann
nicht
mehr
als
vom
Leben
abgetrennte
Endphase
gesehen
werden.
EUbookshop v2
Options
on
futures
can
be
thought
of
as
insurance
policies.
Optionen
auf
Futures
können
als
Versicherungspolicen
betrachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Can
they
even
be
thought
of
as
two
separate
categories?
Können
sie
überhaupt
als
zwei
getrennte
Kategorien
gedacht
werden?
ParaCrawl v7.1