Translation of "Call my mobile" in German
Wait,
I'll
call
my
mobile,
Ich
ruf
mich
mal
selber
an.
OpenSubtitles v2018
So
call
me
on
my
mobile.
Dann
ruf
mich
auf
dem
Handy
an!
OpenSubtitles v2018
For
appointments
outside
the
opening
hours,
please
call
my
mobile
number:
Für
Termine
ausserhalb
den
Öffnungszeiten,
rufen
Sie
bitte
aufs
Handy
an:
CCAligned v1
Call
centres
always
call
me
on
my
mobile.
Immer
wieder
rufen
Callcenter
auf
mein
Handy
an.
ParaCrawl v7.1
In
an
emergency
ONLY
you
can
call
my
mobile
phone
at
+49
(0)
171
/
42
51
435
.
Im
Notfall
kann
auch
meine
Nummer
+49
(0)
171
/
42
51
435
angerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
I
will
also
be
more
than
happy
to
answer
your
call
on
my
mobile:
00386
(0)31
478
654
Thank
you
for
understanding
and
tight
lines
from
the
sunny
side
of
the
Alps
-
Slovenia.
Ich
werde
auch
mehr
als
glücklich
über
Ihren
Anruf
auf
meinem
Handy
zu
beantworten:
00386
(0)31
478
654
Danke
für
Ihr
Verständnis
und
engen
Zeilen
aus
der
sonnigen
Seite
der
Alpen
-
Slowenien.
ParaCrawl v7.1
On
the
4th
day
after
the
police
arrested
a
fellow
Falun
Gong
practitioner,
I
received
a
call
on
my
mobile
phone.
Am
vierten
Tag
nach
der
Verhaftung
einer
Falun
Gong-Praktizierenden,
erhielt
ich
einen
Anruf
auf
meinem
Mobiltelefon.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
a
taxi
after
your
arriving
on
the
airport
go
to
the
information
desk
and
send
me
the
sms
message
or
call
me
on
my
mobile
phone,
send
me
the
name
of
terminal,
1,
2a
or
2b
and
I
will
order
taxi
for
you.
Wenn
Sie
ein
Taxi
nach
Ihrer
Ankunft
auf
dem
Flughafen
gehen
Sie
zur
Information
und
senden
Sie
mir
die
SMS-Nachricht
oder
rufen
Sie
mich
auf
meinem
Handy,
schicken
Sie
mir
den
Namen
des
Terminal
brauchen,
1,
2a
oder
2b
und
ich
werde
Taxi
für
Sie
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
how
easy
it
would
be
if
you
could
just
call
my
mobile...
or
send
me
a
fax
and
I'd
print
it
out
for
you.
Blossom:
Ja,
wie
leicht
würde
es
sein,
wenn
ihr
mich
einfach
anrufen...
oder
mir
ein
FAX
schicken
würdet
und
ich
es
für
euch
ausdrucken
könnte.
ParaCrawl v7.1
Before
leaving
the
Surgery
Centre
Spichernstrasse
(Operationszentrum
Spichernstrasse)
ambulant
patients
are
handed
the
phone
number
of
the
anesthetist
on
call
and
my
mobile
number
to
ensure
24
hr
availability.
Die
ambulant
operierten
Patienten
erhalten
vor
dem
Verlassen
des
Operationszentrums
in
der
Spichernstraße
die
Telefonnummer
des
diensthabenen
Anästhesisten
und
meine
Handy-Nummer
über
die
eine
24-stündige
Erreichbarkeit
gewährleistet
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you
taking
other
service
we
dont
guarantying
if
you
will
lose
your
suitcases
or
if
you
will
charged
more.If
you
need
a
taxi
after
your
arriving
on
the
airport
go
to
the
information
desk
and
send
me
the
sms
message
or
call
me
on
my
mobile
phone,
send
me
the
name
of
terminal,
1,
2a
or
2b
and
I
will
order
taxi
for
you.
Wenn
Sie
die
Einnahme
anderer
Service,
den
wir
guarantying
wenn
Sie
Ihren
Koffer
verlieren
oder
wenn
Sie
mehr
zahlen
dont.Wenn
Sie
ein
Taxi
nach
Ihrer
Ankunft
auf
dem
Flughafen
gehen
Sie
zur
Information
und
senden
Sie
mir
die
SMS-Nachricht
oder
rufen
Sie
mich
auf
meinem
Handy,
schicken
Sie
mir
den
Namen
des
Terminal
brauchen,
1,
2a
oder
2b
und
ich
werde
Taxi
für
Sie
bestellen.
ParaCrawl v7.1
He
calls
on
my
mobile.
Er
hat
mich
auf
meinem
Handy
angerufen.
OpenSubtitles v2018
I
often
receive
some
threatening
calls
on
my
mobile
phone.
Ich
erhalte
oft
einige
bedrohliche
Anrufe
auf
meinem
Mobiltelefon.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
make
calls
on
my
mobile
without
fully
exposing
myself
to
its
electrosmog?
Wie
kann
ich
mit
dem
Handy
telefonieren,
ohne
stark
seinem
Elektrosmog
ausgesetzt
zu
sein?
ParaCrawl v7.1
In
summary
the
toolani
service
is
a
convenient
alternative
to
international
calls
with
my
normal
mobile
provider
who
carges
0
Cent
for
calls
to
Germany.
Zusammenfassend
gesagt
ist
das
Gesamtangebot
von
toolani
eine
hervorragende
Alternative
zu
den
Auslandstarifen
meines
Handyproviders
in
der
Höhe
von
0
Cent
für
Gespräche
nach
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The
toolani
tarif
of
0,049
Euro
per
Minute
is
really
a
great
offer
and
the
quality
of
the
calls
from
my
mobile
is
brilliant.
Der
toolani
Tarif
ist
mit
14,9
Cent
pro
Minute
wirklich
hervorragend
und
die
Qualität
ist
bei
den
Anrufen
von
meinem
Handy
toll.
ParaCrawl v7.1
The
toolani
tarif
of
0.029
Euro
per
Minute
is
really
fantastic
and
the
quality
of
the
calls
from
my
mobile
is
brilliant.
Der
toolani
Tarif
ist
mit
0.03
Euro
pro
Minute
wirklich
fair
und
die
Qualität
ist
bei
den
Anrufen
von
meinem
Handy
kristallklar.
ParaCrawl v7.1
The
toolani
tarif
of
19.9
Cent
per
Minute
is
really
cheap
and
the
quality
of
the
calls
from
my
mobile
is
brilliant.
Der
toolani
Tarif
ist
mit
19,9
Cent
pro
Minute
wirklich
fair
und
die
Qualität
ist
bei
den
Anrufen
von
meinem
Handy
brillant.
ParaCrawl v7.1
And
then
suddenly
they
called
me
on
my
mobile
phone,
saying
that
they
like
the
story
very
much
and
they
want
to
use
it
on
the
program
360°
Searching
People.
Und
dann
riefen
sie
auf
einmal
auf
meinem
Handy
an
und
sagten,
dass
ihnen
das
sehr
gut
gefällt
und
dass
sie
daraus
eine
Folge
für
die
Sendung
360°
Searching
People
machen
wollten.
ParaCrawl v7.1