Translation of "Call me when" in German

You can call me when you want.

Du kannst mich anrufen, wann du willst.

Tatoeba v2021-03-10

Call me when it's done.

Ruf mich, wenn es erledigt ist.

Tatoeba v2021-03-10

Tell him to call me when he comes in. It's important.

Sagen Sie ihm, er soll mich anrufen, wenn er kommt.

OpenSubtitles v2018

Well, why don't you just call me when he's ready.

Dann rufen Sie mich an, sobald er fertig ist.

OpenSubtitles v2018

Will you have Tony call me when he gets home?

Sag ihm, er soll mich anrufen, wenn er heimkommt.

OpenSubtitles v2018

That's what they used to call me when I was a kid, "Hunky."

Genau so nannte man mich als Kind, "Hunky".

OpenSubtitles v2018

And-And please, please call me when you learn anything.

Und bitte rufen Sie mich an, wenn Sie etwas herausgefunden haben.

OpenSubtitles v2018

Ask her to call me when she gets home.

Sie soll mich anrufen, wenn sie kommt.

OpenSubtitles v2018

And don't call me "bastard", when you talk to me.

Und nenn mich nicht "Bastard", wenn du mit mir redest.

OpenSubtitles v2018

Call me when Mr. Rogers returns.

Rufen Sie mich, wenn er wiederkommt.

OpenSubtitles v2018

Call me when you get in.

Rufen Sie mich an, sobald Sie ankommen.

OpenSubtitles v2018

Have that doctor call me when he's done.

Sorg dafür, dass mich der Arzt hinterher anruft.

OpenSubtitles v2018

Related phrases

it calls for call a call on calls on

call between they called