Translation of "Call conference" in German
Look,
I've
got
a
conference
call
at
1:20.
Ich
habe
eine
Telefonkonferenz
um
13:20
Uhr.
OpenSubtitles v2018
Reg
wants
me
to
pretend
we're
on
a
hard-to-hear
conference
call.
Für
Reg
soll
ich
tun,
als
seien
wir
in
einer
Konferenzschaltung.
OpenSubtitles v2018
That's
good,
'cause
I
have
a
conference
call
at
4:00.
Das
ist
gut,
denn
ich
habe
um
16
Uhr
eine
Telefonkonferenz.
OpenSubtitles v2018
We
shall
call
a
conference
to
meet
here
in
Battle
Creek.
Wir
berufen
eine
Konferenz
hier
in
Battle
Creek
ein.
OpenSubtitles v2018
Right
now
the
White
House
is
arranging
a
conference
call
between
Janine
and
the
intelligence
services.
Das
Weiße
Haus
plant
eine
Telefonkonferenz
zwischen
Janine
und
den
Geheimdiensten.
OpenSubtitles v2018
Every
quarter,
he
fields
a
conference
call
with
our
institutional
investors.
Jedes
Quartal
führt
er
eine
Telefonkonferenz
mit
unseren
Investoren.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Ford,
it's
time
for
the
conference
call.
Mr.
Ford,
es
ist
Zeit
für
die
Telefonkonferenz.
OpenSubtitles v2018
After
our
conference
call
she
said
she
had
to
rest.
Nach
unserer
Telefonkonferenz
sagte
sie,
sie
müsse
sich
ausruhen.
OpenSubtitles v2018
I
am
inclined
to
want
to
call
a
press
conference.
Ich
bin
dafür,
eine
Pressekonferenz
anzuberaumen.
OpenSubtitles v2018
No
conference
call,
I'll
call
them
later!
Keine
Konferenzschaltung,
ich
rufe
sie
später
an!
OpenSubtitles v2018
They
want
all
the
division
heads
on
for
this
conference
call.
Sie
wollen
alle
Führungskräfte
bei
dieser
Konferenz.
OpenSubtitles v2018
Not
quite
sure
why
we
need
to
be
on
a
conference
call
for
this.
Ich
bin
mir
nicht
ganz
sicher,
warum
wir
deshalb
eine
Konferenzschaltung
haben?
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
call
a
press
conference
Tomorrow,
late
afternoon,
Ich
werde
morgen
einen
Pressekonferenz
einberufen,
am
späten
Nachmittag.
OpenSubtitles v2018
She's
in
a
very
important
conference
call
and
cannot
be
disturbed.
Sie
hat
eine
sehr
wichtige
Telefonkonferenz
und
kann
nicht
gestört
werden.
OpenSubtitles v2018
They
wanna
set
up
a
conference
call
to
talk
about
the
project.
Er
möchte
eine
Telefonkonferenz,
um
mehr
über
das
Projekt
zu
erfahren.
OpenSubtitles v2018