Translation of "Calcium silicate" in German
The
uniform
grain
structure
of
the
calcium
silicate
granulates
or
powders
used
according
to
the
invention
is
another
advantage.
Hinzukommt
als
weiterer
Vorteil
der
gleichmäßige
Körnungsaufbau
der
erfindungsgemäß
verwendeten
Calciumsilikatgranulate
bzw.
-pulver.
EuroPat v2
The
average
material
parameters
of
the
calcium
silicate
granulates
or
powders
obtained
were
as
folows:
Die
durchschnittlichen
Materialparameterwerte
der
erhaltenen
Calciumsilikatgranulate
beziehungsweise
-pulver
waren
wie
folgt:
EuroPat v2
The
average
material
parameters
of
the
calcium
silicate
granulates
and
powders
obtained
were
as
follows:
Die
durchschnittlichen
Materialparameterwerte
der
erhaltenen
Calciumsilikatgranulate
bzw.
-pulver
waren
wie
folgt:
EuroPat v2
Precipitated
silica
Extrusil
is
a
precipitated
silica
containing
a
small
proportion
of
calcium
silicate.
Die
Fällungskieselsäure
Extrusil
ist
eine
Fällungskieselsäure
mit
einem
geringen
Anteil
an
Calciumsilikat.
EuroPat v2
Advantageously,
the
grain
size
of
the
calcium
silicate
granulates
or
powders
used
according
to
the
invention
is
up
to
5
mm.
Zweckmäßig
ist
die
Korngröße
der
erfindungsgemäß
verwendeten
Calciumsilikatgranulate
beziehungsweise
-pulver
bis
5
mm.
EuroPat v2
The
average
material
parameters
of
the
calcium
silicate
granulates
or
powders
obtained
was
as
follows:
Die
durchschnittlichen
Materialparameterwerte
der
erhaltenen
Calciumsilikatgranulate
beziehungsweise
-pulver
waren
wie
folgt:
EuroPat v2
The
average
material
parameters
of
the
calcium
silicate
granulates
or
powders
produced
were
as
follows:
Die
durchschnittlichen
Materialparameterwerte
der
erhaltenen
Calciumsilikatgranulate
beziehungsweise
-pulver
waren
wie
folgt:
EuroPat v2
The
calcium
carried
along
by
the
PVC
is
converted
into
a
nearly
insoluble
calcium
silicate.
Das
durch
das
PVC
mitgeführte
Calcium
wird
in
ein
nahezu
unlösliches
Calciumsilikat
überführt.
EuroPat v2
Silka
is
the
leading
brand
worldwide
for
calcium
silicate
blocks.
Silka
ist
die
international
führende
Marke
für
Kalksandstein.
ParaCrawl v7.1
Manufacturing
calcium
silicate
blocks
requires
comparatively
little
energy.
Bei
der
Herstellung
von
Kalksandstein
wird
vergleichsweise
wenig
Energie
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
fire-resistant
material
layer
133
consists
of
a
calcium
silicate
board.
Die
feuerfeste
Materialschicht
133
besteht
aus
einer
Kalziumsilikatplatte.
EuroPat v2
The
fire-resistant
material
layers
48,
49
each
consist
of
highly
fire-insulating
calcium
silicate
boards.
Die
feuerfeste
Materialschicht
48,
49
besteht
jeweils
aus
einer
hochgradig
brandisolierenden
Kalziumsilikatplatte.
EuroPat v2