Translation of "Calcium fluoride" in German
Polytetrafluoroethylene,
calcium
fluoride,
molybdenum
disulfide,
boron
nitride
and
especially
graphite
are
suitable
solid
lubricants.
Bevorzugt
sind
Polytetrafluoräthylen,
Calciumfluorid,
Molybdändisulfid,
Bornitrid
und
insbesondere
Graphit.
EuroPat v2
Calcium
fluoride
was
again
used
for
the
second
layer.
Für
die
zweite
Schicht
wurde
wieder
Kalziumfluorid
verwendet.
EuroPat v2
In
this
manner,
a
basic
flux
is
created
by
the
calcium
fluoride.
Durch
das
Calciumfluorid
wird
auf
diese
Weise
ein
basischer
Schmelzfluß
erreicht.
EuroPat v2
The
calcium
fluoride
is
not
one
of
several
constituents
in
a
basic
flux
system.
Das
Calciumfluorid
stellt
also
nicht
einen
von
mehreren
Bestandteilen
im
basischen
Flußmittelsystem
dar.
EuroPat v2
Quartz
glass
and
calcium
fluoride
(CaF
2)
are
the
most
suitable
for
this.
Dafür
sind
Quarzglas
und
Kalziumfluorid
(CaF
2)
am
ehesten
geeignet.
EuroPat v2
An
aluminum
layer
3
is
applied
by
sputtering
to
the
calcium
fluoride
element
which
is
a
non-metallic
material.
Auf
das
Calciumfluorid
als
nichtmetallischem
Werkstoff
wird
eine
Aluminiumschicht
3
durch
Sputtern
aufgebracht.
EuroPat v2
Its
optical
properties
are
intermediate
to
calcium
fluoride
and
barium
fluoride.
Seine
optischen
Eigenschaften
liegen
damit
zwischen
denen
von
Calciumfluorid
und
Bariumfluorid.
WikiMatrix v1
First,
calcium
fluoride
is
placed
in
a
test
tube.
Zuerst
wird
Calciumfluorid
in
ein
Reagenzglas
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Does
not
remove
beneficial
minerals,
such
as
calcium,
magnesium,
and
fluoride
Nützliche
Mineralstoffe
wie
Calcium,
Magnesium
und
Fluorid
werden
nicht
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Rye
contains
much
of
the
essential
amino
acid
lysine,
calcium
and
fluoride.
Roggen
enthält
viel
von
den
essentiellen
Aminosäuren
Lysin,
Calcium
und
Fluor.
ParaCrawl v7.1
Once
calcium
fluoride
becomes
invisible,
liquid
and
solid
have
the
same
refractive
index.
Sobald
das
Calciumfluorid
unsichtbar
wird,
haben
Flüssigkeit
und
Feststoff
den
gleichen
Brechungsindex.
ParaCrawl v7.1
Other
critical
substances
are
calcium
sulfate,
calcium
fluoride,
and
silica.
Weitere
kritische
Verbindungen
sind
Calciumsulfat,
Calciumfluorid
und
Siliciumdioxid.
ParaCrawl v7.1
The
windows
12
and
the
separating
element
7
may
for
example
by
produced
from
calcium
fluoride.
Die
Fenster
12
und
das
Trennelement
7
können
beispielsweise
aus
Calciumfluorid
hergestellt
sein.
EuroPat v2
The
naturally
obtained
barium
sulfate
can,
for
example,
contain
calcium
fluoride
as
a
contaminant.
Das
natürlich
gewonnene
Bariumsulfat
kann
beispielsweise
eine
Verunreinigung
von
Calciumfluorid
enthalten.
EuroPat v2
The
naturally
obtained
barium
sulfate
can
contain,
for
example,
silicon
dioxide
and
calcium
fluoride
contaminants.
Das
natürlich
gewonnene
Bariumsulfat
kann
beispielsweise
Verunreinigungen
von
Siliziumdioxid
und
Calciumfluorid
enthalten.
EuroPat v2
In
the
cubic
crystal
system
such
as
calcium
fluoride,
these
two
coordinate
systems
are
identical.
Im
kubischen
Kristallsystem
wie
Calciumfluorid
sind
diese
beiden
Koordinatensysteme
identisch.
EuroPat v2
In
this
case
excess
fluorine
can
be
reacted,
for
example,
with
the
aid
of
calcium
chloride
to
form
calcium
fluoride.
Überschüssiges
Fluor
kann
dabei
beispielsweise
mit
Hilfe
von
Calciumchlorid
zu
Calciumfluorid
umgesetzt
werden.
EuroPat v2