Translation of "Cable cross section" in German

Alternating current (AC), however, flows more towards the surface of the cable cross-section.
Wechselstrom (AC) hingegen fließt eher in Richtung der Oberfläche des Kabelquerschnitts.
ParaCrawl v7.1

The maximum voltage is 30 V, the maximum cable cross-section is 3.9 mm.
Die maximale Spannung beträgt 30 V, der maximale Kabeldurchmesser 3,9 mm.
ParaCrawl v7.1

The cable diameter in millimeters is not the cable cross-section in square millimeters.
Der Kabeldurchmesser in Millimeter ist nicht der Kabelquerschnitt in Quadratmillimeter.
ParaCrawl v7.1

The cable cross-section is measured in most countries in square millimeters.
Der Kabelquerschnitt wird in den meisten Ländern in Quadratmillimetern angegeben.
ParaCrawl v7.1

This indicates either lower losses or that a smaller cable cross section area can be used.
Dies bedeutet entweder weniger Verluste oder es kann ein geringerer Kabelquerschnitt gewählt werden.
EuroPat v2

The plug-type connection is designed, for example, for a cable cross section of 35 mm 2 .
Die Steckverbindung ist beispielsweise für einen Kabelquerschnitt von 35mm 2 ausgelegt.
EuroPat v2

This can be ensured, for example, by use of an appropriate cable cross section.
Dies kann beispielsweise über einen geeigneten Leitungsquerschnitt gewährleistet werden.
EuroPat v2

They can also serve as a voltage booster in installations with too small a cable cross section.
Sie dienen außerdem als Spannungsverstärker bei Installationen mit zu kleinem Kabelquerschnitt.
ParaCrawl v7.1

The solder cups are designed for a cable cross section of AWG 22.
Die Lötkelche sind für ein Leitungsquerschnitt von AWG 22 ausgelegt.
ParaCrawl v7.1

VEGAKON 66 is connected with standard cable with round cross section.
Der VEGAKON 66 wird mit handelsüblichem Kabel mit rundem Querschnitt angeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Maximum cable cross section n.a. 6mm² (screw terminals)
Maximaler Querschnitt des Kabels entfällt 6mm² (Schraubklemmen)
ParaCrawl v7.1

Our cable calculator helps you to easily calculate your required cable cross-section.
Mit unserem Kabelrechner können Sie ganz einfach den benötigten Kabelquerschnitt berechnen.
ParaCrawl v7.1

Power cable for notebooks cross-section made of copper 3x0,75mm.
Stromkabel für Notebooks Querschnitt der Kupfer 3x0,75mm gemacht.
ParaCrawl v7.1

What is the difference between cable diameter and cross section?
Was ist der Unterschied zwischen Kabel und Leitung?
ParaCrawl v7.1

In addition, the cable cross section should match the expected flow of current.
Zusätzlich sollte der Kabelquerschnitt dem zu erwartenden Stromfluss angemessen sein.
ParaCrawl v7.1

The cable cross section can be between 2.5 to 6 mm2.
Der Leitungsquerschnitt kann dabei von 2,5 bis 6 mm2 reichen.
ParaCrawl v7.1

This cable cross section extends over a first region, at whose end the first instances of branching occur.
Dieser Kabelquerschnitt erstreckt sich über einen ersten Bereich, an dessen Ende die ersten Verzweigungen auftreten.
EuroPat v2

And this applies not only to cable cross-section, but also the structure of the line.
Und dies gilt nicht nur für Leitungsquerschnitt, sondern auch die Struktur der Leitung.
ParaCrawl v7.1

The right choice of cable material and the right cable cross-section are essential to ensure the best electrical conductivity.
Die Auswahl des richtigen Kabelmaterials und des richtigen Kabelquerschnitts sind entscheidend für die optimale elektrische Leitfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

The environmental optimum, calculated by Life Cycle Analysis, lies at an even larger cable cross-section.
Das unter Umweltgesichtspunkten wünschenswerte Optimum ergibt, bei Berechnung der Ökobilanz, einen noch größeren Kabelquerschnitt.
ParaCrawl v7.1