Translation of "Cabinet member" in German

The once-marginalized Secretary of State Rex Tillerson is now Trump’s closest cabinet member.
Der einst marginalisierte Außenminister Rex Tillerson ist mittlerweile Trumps engstes Kabinettsmitglied.
News-Commentary v14

Bates was the first Cabinet member appointed from west of the Mississippi River.
Bates war zugleich das erste Kabinettsmitglied, das aus einem Bundesstaat westlich des Mississippi stammte.
Wikipedia v1.0

He was first cabinet member for Jacques Delors, President of the European Commission.
Er ist zunächst Mitglied des Kabinetts von Jacques Delors, des Vorsitzenden der europäischen Kommission.
ParaCrawl v7.1

Prior to that, Mr Jacob, a lawyer by training has gained extensive experience as Member of Commissioner Bruce Millan’s cabinet, Member of Commissioner Clinton-Davis’s cabinet and Member of the Commission’s Legal Service.
Zuvor sammelte der gelernte Jurist umfangreiche Erfahrungen als Mitglied in den Kabinetten der Kommissionsmitglieder Bruce Millan und Clinton-Davis sowie als Mitarbeiter des Juristischen Dienstes der Kommission.
TildeMODEL v2018

The Commissioner will be welcomed by the LDP, in particular by Mr Hiroyuki Hosoda, Deputy Chief Cabinet Secretary, Member of the House of Representatives and Former Minister for Science and Technology.
Kommissar Busquin wird außerdem von der LDP begrüßt werden, insbesondere von Herrn Hiroyuki Hosoda, dem stellvertretenden leitenden Sekretär des Ministerrates, Mitglied des Repräsentantenhauses und ehemaligen Ministers für Wissenschaft und Technologie.
TildeMODEL v2018

Tells off a Cabinet member like that he's your enemy for life.
Er ist ein Mitglied des Kabinetts, und ihn so zu beschimpfen heißt, einen Feind fürs Leben zu haben.
OpenSubtitles v2018