Translation of "By invoice" in German
I
am
sending
the
invoice
by
fax.
Ich
sende
die
Rechnung
per
Fax.
Tatoeba v2021-03-10
Payment
by
invoice
is
possible
from
the
3rd
order.
Die
Zahlung
per
Rechnung
ist
ab
der
3.
Bestellung
möglich.
CCAligned v1
If
you
pay
by
Klarna
Invoice,
the
good
will
be
delivered
before
you
pay.
Bei
Bezahlung
mit
Klarna
Rechnung
wird
die
Ware
geliefert,
bevor
Sie
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
After
the
auction
you
will
receive
an
invoice
by
email
or
at
the
registration
counter.
Nach
der
Auktion
erhalten
Sie
per
E-Mail
bzw.
am
Registrierungsschalter
Ihre
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
Should
the
score
be
below
a
certain
threshold
no
payment
by
invoice
will
be
offered.
Unter
einem
bestimmten
Bonitätsindex
wird
kein
Kauf
auf
Rechnung
mehr
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Payment
can
be
made
by
credit
card
and
by
invoice
on
this
website.
Auf
unserer
Website
kann
per
Kreditkarte
und
per
Rechnung
gezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
business
activity
of
the
partial
payment
has
not
been
completed
yet
by
a
final
invoice.
Der
Geschäftsvorgang
der
Anzahlung
noch
nicht
durch
eine
Schlussrechnung
abgeschlossen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Corporate
members
can
also
pay
by
invoice
(payment
within
30
days).
Mitgliedsfirmen
können
auch
per
Rechnung
bezahlen
(zahlbar
innerhalb
von
30
Tagen).
ParaCrawl v7.1
You
pay
the
debt
collection
statement
conveniently
by
invoice.
Sie
zahlen
den
Betreibungsauszug
bequem
per
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
Payment
by
invoice
is
possible
under
the
following
condition:
Die
Zahlung
per
Rechnung
ist
unter
folgender
Bedingung
möglich:
CCAligned v1
We
will
send
you
the
invoice
by
post.
Wir
senden
Ihnen
eine
Rechnung
an
die
oben
angegebene
Adresse.
CCAligned v1
We
will
also
send
you
an
invoice
by
post.
Wir
schicken
Ihnen
außerdem
einen
Rechnungsbeleg
per
Post.
CCAligned v1
For
our
professional
clientele,
payment
is
made
by
invoice.
Für
unsere
professionelle
Kundschaft
erfolgt
die
Zahlung
per
Rechnung.
CCAligned v1
You
will
receive
the
DVD
and
our
invoice
by
mail.
Sie
erhalten
dann
eine
Rechnung
und
die
DVD
per
Post.
CCAligned v1
We
will
send
you
an
invoice
by
e-mail.
Wir
senden
Ihnen
eine
Rechnung
per
E-Mail.
CCAligned v1
Payment
by
invoice
is
only
for
registered
clients.
Die
Zahlung
per
Rechnung
ist
nur
für
registrierte
Kunden
möglich.
CCAligned v1
Companies
pay
by
invoice
upon
arrival.
Firmen
zahlen
per
Rechnung
nach
Ankunft.
CCAligned v1
Payment
is
by
cash
in
advance
(invoice
by
email).
Bezahlung
erfolgt
durch
Vorauskasse
(Rechnung
per
E-Mail).
CCAligned v1
Of
course,
as
a
business
client
you
can
also
pay
us
by
invoice.
Selbstverständlich
können
Sie
als
Geschäftskunde
bei
uns
auch
per
Rechnung
bezahlen.
CCAligned v1
At
this
moment
in
time
we
offer
payment
only
by
Invoice
or
Cash
payment
by
pick-up.
Zur
Zeit
bieten
wir
nur
Rechnung
oder
Barbezahlung
bei
Abholung
an.
CCAligned v1
You
may
accept
our
offer
by
paying
the
invoice.
Sie
nehmen
unser
Angebot
an,
indem
sie
die
Rechnung
bezahlen.
ParaCrawl v7.1