Translation of "By appointment" in German
They
may
be
viewed
by
appointment.
Sie
können
nach
Anmeldung
besichtigt
werden.
Wikipedia v1.0
The
"Präsenzbibliothek"
can
be
visited
by
appointment
free
of
charge
on
workdays.
Die
Präsenzbibliothek
kann
werktags
nach
Anmeldung
kostenlos
genutzt
werden.
Wikipedia v1.0
The
library
is
open
to
students
and
the
public
by
appointment.
Die
Bibliothek
steht
Studenten
und
der
Öffentlichkeit
nach
Voranmeldung
offen.
Wikipedia v1.0
By
that
appointment,
he
also
acquired
Austrian
nationality.
Durch
diese
Ernennung
erwarb
er
auch
die
österreichische
Staatsbürgerschaft.
TildeMODEL v2018
But
weren't
you
told
that
Mr.
Harold
receives
callers
only
by
appointment?
Sagte
man
Ihnen
nicht,
dass
Mr.
Harold
nur
mit
Termin
Besucher
empfängt?
OpenSubtitles v2018
The
Council
looks
forward
to
the
endorsement
of
the
appointment
by
the
UN
Security
Council.
Der
Rat
sieht
der
Bestätigung
dieser
Ernennung
durch
den
VN-Sicherheitsrat
erwartungsvoll
entgegen.
TildeMODEL v2018
We
mostly
do
business
by
appointment
here.
Wir
machen
hier
meist
Geschäfte
nach
Termin.
OpenSubtitles v2018