Translation of "Bush camp" in German

Little Bush Camp offers luxury accommodation for family, friends, or small groups.
Little Bush Camp bietet luxuriöse Unterkünfte für Familien, Freunde oder kleine Gruppen.
ParaCrawl v7.1

After a last bush camp we reach the West Mac Donnell Ranges.
Nach einem letzten Buschcamp erreichen wir die West Mac Donnell Ranges.
ParaCrawl v7.1

You will go to your first bush camp near Maun.
Sie fahren zu Ihrem ersten Buschcamp in der Nähe von Maun.
ParaCrawl v7.1

We get as far as Bindon where we search for a bush camp but we search in vain.
Wir schaffen es bis Bindon, wo wir aber vergeblich nach einem Bushcamp suchen.
ParaCrawl v7.1

After our flight, we were picked up by Simon, a guide from the Mara Bush Camp.
Nach unserem Flug wurden wir von Simon, einem Guide des Mara Bush Camps, abgeholt.
ParaCrawl v7.1

Café Bush Camp and the other bistros offer a fine selection of delicious dishes every day.
Cafe Bush Camp und die anderen Bistros bieten tägliche eine gute Auswahl an leckeren Gerichten.
ParaCrawl v7.1

Leaving the vibrant town of Victoria Falls, you head for a bush camp in Hwange.
Sie verlassen Victoria Falls und setzen Ihre Fahrt weiter zum Buschcamp in Hwange fort.
ParaCrawl v7.1

Camping is permitted at two places on Lake Awoonga, the Caravan Park and the Boynedale Bush Camp.
Das Zelten ist an zwei Stellen am Lake Awoonga erlaubt, dem Caravan Park und dem Boynedale Bush Camp.
WikiMatrix v1

The decision to go to war with Syria was made by President George W. Bush at a Camp David meeting on September 15, 2001, just after the spectacular attacks in New York and Washington.
Der Krieg gegen Syrien wurde von Präsident George w. Bush bei einem Treffen in Camp David am 15. September 2001, kurz nach den spektakulären Anschlägen in New York und Washington beschlossen.
ParaCrawl v7.1

But if you don't arrive to late in the day the bush camp at Canal Creek just a couple of kilometres north from here, is an even better option and it's free.
Wenn man früh am Tage da ist, ist die wesentlich bessere Option jedoch das Bush Camp am Canal Creek, nur wenige Kilometer nördlich von hier.
ParaCrawl v7.1

We had rented a rounded hut in African style in the Luxury Bush Camp, a decision we did not regret.
Wir hatten eine Rundhütte im afrikanischen Stil im Luxury Bush Camp gemietet, eine Entscheidung, die wir nicht bereuten.
ParaCrawl v7.1

Known as Marula Suite, this air-conditioned chalet is located at the Bush camp and features 2 adjoining bedrooms, an en suite bathroom, and a private patio.
Dieses klimatisierte Chalet, bekannt als Marula Suite, befindet sich auf dem Bush Camp und verfügt über 2 angrenzende Schlafzimmer, ein eigenes Bad sowie eine eigene Terrasse.
ParaCrawl v7.1

We continue travelling on the Savannah Way and find a brand new bush camp with toilets at Towns River.
Wir folgen weiter dem Savannah Way und finden ein brand neues Bushcamp mit Toiletten direkt am Towns River.
ParaCrawl v7.1

Sample bush tucker, learn about bush medicines and camp under the stars as you experience the lake, desert and Dreaming through Aboriginal eyes.
Probieren Sie Bush Tucker (die Kost der Einheimischen), lernen Sie etwas über Buschmedizin, campen Sie unter dem Sternenhimmel und sehen sie den See, die Wüste und die Traumzeit mit den Augen der Aborigines.
ParaCrawl v7.1

This secluded bush camp consists of 7 chalets, a Lounge / Conference Centre, Bar and Boma surrounded by rocky crags and the Nuweveld Mountains.
Dieses abgelegene Bush Camp besteht aus 7 Chalets, Halle / Konferenzzentrum, Bar und Grillplatz umgeben von Felsklippen und den Nuweveld Mountains.
ParaCrawl v7.1

At talks between West German Chancellor Helmut Kohl and US President George Bush at Camp David, there is agreement with regard to the "two-plus-four process" that a confidential consensus between West Germany and the three Western Powers should be found before negotiations with the Soviet Union.
Bei einem Gespräch zwischen Bundeskanzler Helmut Kohl und US-Präsident George Bush in Camp David besteht in Bezug auf den „Zwei-plus-Vier-Prozeà " Einigkeit, dass vor den Verhandlungen mit der Sowjetunion zunächst ein vertraulicher Konsens zwischen der Bundesrepublik und den drei Westmächten gefunden werden soll.
ParaCrawl v7.1

The original campsite, situated closer to Bush Camp, has been renamed Onguma Leadwood Campsite and the 5 campsites are ideal for small parties to book out exclusively. ?
Der ursprüngliche Campingplatz, der sich näher am Bush Camp befindet, wurde in Onguma Leadwood Campsite umbenannt und die 5 Campingplätze eignen sich perfekt für kleinere Gruppen.
CCAligned v1

These two hotels can be perfectly combined during a round trip and also in conjunction with a safari (for example in the Mara Bush Camp).
Diese beiden Hotels kann man bei einer Rundreise und auch in Verbindung mit einer Safari (z.B. imMara Bush Camp) perfekt miteinander kombinieren.
ParaCrawl v7.1

You can also put one in a bush and camp it with the whole squad, then jump on unsuspecting enemies.
Du kannst auch eines in hohem Gras verstecken, mit der ganzen Truppe campen und dann ahnungslose Gegner angreifen.
ParaCrawl v7.1