Translation of "Bus operation" in German
In
Denmark,
bus
operation
has
been
a
public
task
until
1989.
In
Dänemark
lag
der
Betrieb
der
Buslinien
bis
1989
in
öffentlicher
Hand.
EUbookshop v2
The
Leuk-Leukerbad-Bahn
railway
line
opened
in
1915
and
converted
to
bus
operation
in
1967.
Die
1915
in
Betrieb
genommene
Leuk-Leukerbad-Bahn
wurde
1967
auf
Busbetrieb
umgestellt.
WikiMatrix v1
Three
operating
states
are
distinguished
for
the
description
of
the
bus
system's
operation
that
follows.
Für
die
nachfolgende
Beschreibung
des
Betrieb
des
Bussystems
werden
nun
drei
Betriebszustände
unterschieden.
EuroPat v2
On
9
May
1948,
the
Bümpliz
line
was
converted
back
to
motor
bus
operation.
Am
9.
Mai
1948
erfolgte
die
Rückumstellung
der
Bümplizer
Linie
auf
Autobusbetrieb.
WikiMatrix v1
There
now
exists
an
identifier
that
the
backplane
bus
is
in
operation.
Nun
existiert
eine
Kennzeichnung,
dass
der
Rückwandbus
in
Betrieb
ist.
EuroPat v2
Some
20mA
devices
permit
bus
operation
in
conjunction
with
the
addressing
functionality.
Einige
20mA-Geräte
ermöglichen
in
Verbindung
mit
der
Funktion
einer
Adressierbarkeit
zusätzlich
einen
Busbetrieb.
ParaCrawl v7.1
Special
Features
Some
20mA
devices
permit
bus
operation
in
conjunction
with
the
addressing
functionality.
Einige
20mA-Geräte
ermöglichen
in
Verbindung
mit
der
Funktion
einer
Adressierbarkeit
zusätzlich
einen
Busbetrieb.
ParaCrawl v7.1
On
28
August
1949,
the
section
between
Koblenzer
Straße
and
Gronau
was
converted
to
bus
operation.
Am
28.
August
1949
wurde
der
Abschnitt
zwischen
Koblenzer
Straße
und
Gronau
auf
Omnibusbetrieb
umgestellt.
WikiMatrix v1
As
a
direct
result
of
the
construction
of
the
new
Schanzen
bridge,
the
Länggasse
–
Hauptbahnhof
section
was
converted
to
motor
bus
operation.
Als
direkte
Folge
des
Neubaus
der
Schanzenbrücke
wurde
die
Tramstrecke
Länggasse
–
Hauptbahnhof
auf
Autobus
umgestellt.
WikiMatrix v1
The
time
constant
of
the
tri-state
line
with
a
pull-up
resistor
is
not
short
enough
during
a
fast
bus
operation.
Die
Zeitkonstante
der
Tri-State-Leitung
mit
einem
Pull-Up-Widerstand
ist
bei
einem
schnellen
Busbetrieb
nicht
kurz
genug.
EuroPat v2
The
bus
master
then
takes
over
all
tasks
being
necessary
for
the
processing
of
the
bus
operation.
Der
Busmaster
übernimmt
dabei
alle
Aufgaben,
die
für
die
Abwicklung
des
Busbetriebes
notwendig
sind.
EuroPat v2
This
operating
mode
requires
7port
pins
of
the
AVR.
Bus
operation
is
bidirectional.
Für
diese
Betriebsart
werden
7Portpins
des
AVR
benötigt.
Der
Betrieb
des
Datenbus
erfolgt
bidirektional.
ParaCrawl v7.1
On
1
July
of
that
year,
the
trolleybus
system
then
shrank
significantly,
as
lines
13
and
14
were
temporarily
converted
to
motor
bus
operation
during
the
project
"Tram
Bern-West",
until
2010,
when
the
tramway
network
took
over
the
operation
of
these
two
western
branches.
Juli
gleichen
Jahres
schrumpfte
das
Trolleybusnetz
dann
wieder
deutlich,
als
die
Linien
13
und
14
im
Zuge
des
Projekts
"Tram
Bern-West"
vorübergehend
auf
Autobusbetrieb
umgestellt
wurden
bevor
2010
die
Strassenbahn
die
Bedienung
dieser
beiden
westlichen
Streckenäste
übernahm.
Wikipedia v1.0