Translation of "Burnt down" in German
There
is
a
lack
of
food
and
medicines
and
countless
houses
and
villages
have
been
burnt
down.
Lebensmittel
und
Medikamente
sind
knapp,
zahlreiche
Häuser
und
Dörfer
niedergebrannt.
Europarl v8
It
has
been
burnt
down
several
times
during
the
many
popular
uprisings
in
that
country.
Er
ist
mehrmals
im
Laufe
vieler
Volkserhebungen
in
diesem
Land
niedergebrannt.
Europarl v8
On
12
September
1811,
the
village
burnt
down,
leaving
only
six
small
houses
standing.
September
1811
brannte
das
Dorf
bis
auf
sechs
kleine
Häuser
nieder.
Wikipedia v1.0
In
1944
the
area
was
burnt
down
by
German
troops
during
the
Lapland
War
and
had
to
be
rebuilt.
Karesuvanto
wurde
im
Lapplandkrieg
1944
von
deutschen
Truppen
niedergebrannt
und
nach
Kriegsende
wiederaufgebaut.
Wikipedia v1.0
About
1794,
the
chapel
was
burnt
down
by
the
French.
Um
1794
wurde
die
Kapelle
von
französischen
Truppen
niedergebrannt.
Wikipedia v1.0
At
the
outbreak
of
World
War
I
in
1914,
several
houses
were
burnt
down.
Bei
Ausbruch
des
Ersten
Weltkrieges
1914
wurden
zahlreiche
Häuser
niedergebrannt.
Wikipedia v1.0
In
1710,
during
the
Great
Northern
War,
this
first
wooden
church
was
burnt
down.
Während
des
Großen
Nordischen
Krieges
brannte
die
Kirche
1710
ab.
Wikipedia v1.0
The
house
was
completely
burnt
down
by
a
fire.
Das
Haus
ist
durch
ein
Feuer
völlig
niedergebrannt.
Tatoeba v2021-03-10
In
the
Thirty
Years'
War,
the
whole
village
was
burnt
down.
Im
Dreißigjährigen
Krieg
wurde
das
Dorf
niedergebrannt.
Wikipedia v1.0
This
church
also
burnt
down,
probably
in
the
15th
century.
Jahrhundert
brannte
diese
Kirche
ebenfalls
ab.
Wikipedia v1.0