Translation of "Burning gas" in German

Oxygen is fed into the fuel gas in an amount adequate for burning the fuel gas.
Dem Brenngas wird Sauerstoff in einer zur Verbrennung des Brenngases ausreichenden Menge zugeführt.
EuroPat v2

Burning the synthesis gas in both combustion chambers 3, 20a is also possible.
Auch ist eine Verbrennung in beiden Brennkammern 3, 20a möglich.
EuroPat v2

Because burning off with gas is considerably quicker, the factory owners save costs.
Da das Abbrennen mit Gas erheblich schneller ist, sparen die Fabrikbesitzer Kosten.
ParaCrawl v7.1

The fireplace that has been converted to gas burning coals using the original grates.
Der Kamin, der Gas verbrennen umgewandelt wurde Steinkohle verwenden die ursprünglichen Kamine.
ParaCrawl v7.1

Exhaust air emissions are mainly caused by burning natural gas in energy production.
Abluft-Emissionen ergeben sich primär aus der Verbrennung von Erdgas in der Energieerzeugung.
ParaCrawl v7.1

A gas burning fireplace with lounge seating is available in the breakfast area.
Im Frühstücksraum befindet sich ein mit Gas betriebener Kamin sowie Sitzecken.
ParaCrawl v7.1

I always thought they were balls of gas burning billions of miles away.
Ich dachte immer, das wären Kugeln aus Gas, die in Milliarden Kilometer Entfernung verglühen.
OpenSubtitles v2018

Let's look first at burning fossil fuels, either burning coal or burning natural gas.
Schauen wir uns zuerst das Verbrennen fossiler Brennstoffe an, Verbrennung von entweder Kohle oder Erdgas.
TED2020 v1

The high temperatures, existing in the center of the rotating tube are produced by burning water gas.
Die in der Mitte des Drehrohrs herrschenden hohen Temperaturen werden durch Abbrennen von Wassergas erzeugt.
EuroPat v2

Burning gas or natural gas is sucked in through an inlet valve into the cylinder and is then compressed therein.
Brenngas oder Erdgas wird über ein Einlaßventil in den Zylinder eingesaugt und dann im Zylinder verdichtet.
EuroPat v2

In the unit 31, the gas is heated by burning a heating gas supplied though the line 15 .
Hier wird das Gas durch Verbrennung eines über die Leitung 15 zugeführten Heizgases erhitzt.
EuroPat v2

Let's look first at the burning fossil fuels, either burning coal or burning natural gas.
Schauen wir uns zuerst das Verbrennen fossiler Brennstoffe an, Verbrennung von entweder Kohle oder Erdgas.
QED v2.0a

The pulsations and the burning of natural gas, light, old and heavy oils examined.
Es wurden die Pulsationen und die Verbrennung von Erdgas, Leicht-, Alt- und Schweröl untersucht.
ParaCrawl v7.1