Translation of "Burglarized" in German
We
have
the
man's
house,
which
was
burglarized.
Sein
Haus,
in
das
eingebrochen
wurde,
steht
auch
hier.
OpenSubtitles v2018
So,
three
weeks
later,
a
friend
in
the
neighborhood
is
burglarized.
Drei
Wochen
später,
wurde
bei
einem
Freund
in
der
Nachbarschaft
eingebrochen.
OpenSubtitles v2018
This
lady's
apartment
was
burglarized.
In
die
Wohnung
der
Dame
wurde
eingebrochen.
OpenSubtitles v2018
A
local
fast
food
restaurant
is
constantly
burglarized
by
bears
for
the
burgers.
Eine
lokale
Fastfood-Restaurant
wird
ständig
von
Bären
für
die
Burger
eingebrochen.
ParaCrawl v7.1
On
January
4,
1978,
this
chapel
was
burglarized
and
all
the
statues
stolen:
Am
4.
Januar
1978
wurde
die
Kapelle
ausgeraubt
und
alle
Statuen
gestohlen:
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
our
victims
don't
even
know
that
they've
been
burglarized
until
days
or
weeks
after
the
fact.
Viele
unserer
Opfer
merken
erst
Tage
oder
Wochen
nach
dem
Einbruch,
dass
sie
ausgeraubt
wurden.
OpenSubtitles v2018
Look,
when
I
came
home
and
saw
that
my
apartment
had
been
burglarized,
I
was...
Als
ich
nach
Hause
kam
und
sah,
dass
eingebrochen
wurde
geriet
ich
in
Panik.
OpenSubtitles v2018
However,
soon
her
house
is
burglarized
again
and
again,
although
her
neighours
are
spared.
Doch
schon
bald
wird
immer
wieder
in
Mollys
Haus
eingebrochen,
während
die
Nachbarhäuser
verschont
bleiben.
WikiMatrix v1
They
were
burglarized
the
week
prior,
so
he
gave
her
his
handgun
for
protection.
Eine
Woche
zuvor
wurde
bei
ihnen
eingebrochen,
also
gab
er
ihr
seine
Waffe
zum
Schutz.
OpenSubtitles v2018
During
the
night
of
May
5th
to
6th,
1978,
the
Raseiniai
church
was
burglarized.
In
der
Nacht
vom
5.
bis
6.
Mai
1978
wurde
die
Kirche
von
Raseiniai
ausgeraubt.
ParaCrawl v7.1
We
were
on
September
22
this
CP
and
were
immediately
addressed
that
when
people
had
been
burglarized.
Wir
waren
am
22.
September
dieses
CP
und
waren
sofort
angegangen,
dass,
wenn
die
Menschen
eingebrochen
worden
war.
ParaCrawl v7.1