Translation of "Bunch of information" in German

So, right away, we know a whole bunch of information:
Wir verfügen also schon über eine Menge Informationen:
ParaCrawl v7.1

After the analysis the Component Checker shows a bunch of information.
Nach der Analyse zeigt der Component Checker eine Reihe von Informationen an.
ParaCrawl v7.1

We have collected a bunch of useful information:
Wir sammelten eine Reihe von nützlichen Informationen:
ParaCrawl v7.1

Sure enough in the original program you get a whole bunch of information more on this page.
Selbstverständlich erhalten Sie im Original-Programm noch jede Menge weiterer Informationen auf dieser Seite.
ParaCrawl v7.1

And in that moment of openness, a good social justice comedian can stick in a whole bunch of information, and if they're really skilled, a rectal exam.
Und in diesen Moment der Offenheit kann ein guter Comedian eine Menge Informationen stopfen. Und wenn man gut ist, sogar eine Rektaluntersuchung.
TED2020 v1

We collect a bunch of biological information in this artificial setting, and we fix them up, like Humpty-Dumpty all over again, and send them home, and hope -- we might hand them a brochure, maybe an interactive website -- that they do as asked and don't come back into the mainframe.
In dieser künstlichen Umgebung sammeln wir ein paar biologische Informationen, wir schustern sie einfach wieder zusammen, schicken sie heim und hoffen, – vielleicht zeigen wir ihnen eine Broschüre oder interaktive Webseite – dass sie tun, was wir sagen und nicht zurück kommen.
TED2013 v1.1

Now we have a bunch of information about Map including where its source is stored and the modules it references.
Jetzt haben wir eine Menge Informationen über Map, darunter auch wo der Quellcode gespeichert ist und welche Module Map referenziert.
ParaCrawl v7.1

The "concentrated bunch" of information required full concentration and cooperation of the participants.
Die "geballte Ladung" an Information forderte die Konzentration und Mitarbeit der Teilnehmer in einem nicht geringen Ausmaß.
ParaCrawl v7.1

The interactive online product catalog for B2B customers offers architects, planners, plumbers, wholesalers as well as consumers an inspiring online experience and a bunch of information.
Der interaktive Online- Produktkatalog für B2B-Kunden bietet Architekten, Planern, Installateuren, Großhändlern und auch Endkunden ein inspirierendes Online-Erlebnis sowie umfassende Informationen zu den Produkten.
CCAligned v1

It’s presumptuous to list a bunch of unrequested information about yourself in your message, because doing so assumes that this person already thinks of you as a candidate.
Es ist anmaßend eine Reihe von nicht ausdrücklich angeforderten Informationen über sich selbst in Ihrer Nachricht zur Liste, weil dabei davon ausgegangen, so dass diese Person als Kandidat denkt man bereits.
ParaCrawl v7.1

Here you can track all your activities regarding taxes and registration, or look for a bunch of other useful information.
Hier kannst du alle deine Aktivitäten bezüglich Steuern und Registrierung tracken oder eine Reihe weiterer nützlicher Informationen verfolgen.
ParaCrawl v7.1

He occasionally made skimpy notes, but he still saved a bunch of information about the principles of the functioning of such a device only in his head.
Gelegentlich machte er knappe Notizen, doch bewahrte er eine Menge Informationen über die Funktionsprinzipien der Anlage ausschließlich in seinem Gedächtnis auf.
ParaCrawl v7.1

Apart from the display of the nearest route, in just a few “clicks” you can come up with a calculation of the cost of travel (fuel consumption and toll collection system), the time duration of the trip, as well as a bunch of useful information such as position, gas stations, ATMs, post offices, police stations, kiosks, etc.
Neben der Anzeige der nächsten Route, in nur wenigen „Klicks“ Sie mit der Berechnung der Kosten für die Reise (Kraftstoff Verbrauch und Maut Sammelsystem) kommen können Tankstellen die Dauer der Reise sowie eine Reihe von nützlichen Informationen wie Lage, Gas, Geldautomaten, Postämter, Polizeistationen, Kioske, etc..
ParaCrawl v7.1

Apart from the display of the nearest route, in just a few "clicks" you can come up with a calculation of the cost of travel (fuel consumption and toll collection system), the time duration of the trip, as well as a bunch of useful information such as position, gas stations, ATMs, post offices, police stations, kiosks, etc.
Neben der Anzeige der nächsten Route, in nur wenigen "Klicks" Sie mit der Berechnung der Kosten für die Reise (Kraftstoff Verbrauch und Maut Sammelsystem) kommen können Tankstellen die Dauer der Reise sowie eine Reihe von nützlichen Informationen wie Lage, Gas, Geldautomaten, Postämter, Polizeistationen, Kioske, etc..
ParaCrawl v7.1

Just revealed at the Resident Evil panel at San Diego Comic-Con, we have a bunch of new information on Resident Evil 2, straight from the game's producer, Yoshiaki Hirabayashi!
Gerade erst auf dem Resident Evil-Panel der San Diego Comic-Con enthÃ1?4llt, haben wir einen Haufen neuer Informationen zu Resident Evil 2 fÃ1?4r euch, direkt vom Game Producer Yoshiaki Hirabayashi!
ParaCrawl v7.1

You can then put in a bunch of personal information if you want, or just skip it and do it later.
Du kannst dann eine Reihe von persönlichen Informationen eingeben, wenn du möchtest, oder sie einfach überspringen und später ausführen.
ParaCrawl v7.1

This folder has bunch of vital information, which I need to get back at any cost.
Dieser Ordner hat Bündel von wichtigen Informationen, die ich brauche, um wieder um jeden Preis zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

We reach a point in our life when we are ready for change and a whole bunch of information that will help us unlock our self improvement power.
Wir erreichen einen Punkt in unserem Leben, wenn wir für den Wandel bereit sind und eine ganze Reihe von Informationen, die uns unsere Selbstverbesserung Macht entsperren helfen.
ParaCrawl v7.1