Translation of "Bully boy" in German

Well, there's Bully Boy... that's LadyJane, and there's Steamboat.
Das ist Bully Boy, das ist Lady Jane und das da Steamboat.
OpenSubtitles v2018

She's got room enough for everybody, Bully boy.
Ihr Herz hat für alle genug Platz, Bully-Boy.
OpenSubtitles v2018

In order to continue the bully-boy tactics, we opted for Jeremy as the first rider.
Um die Einschüchterungstaktik fortzusetzen, musste Jeremy erneut ran und den Start fahren.
ParaCrawl v7.1

Bully boy, have a jeep waiting for me by the main gate in 20 minutes, will you?
Bully-Boy, ein Jeep soll in 20 Minuten am Haupttor auf mich warten, Ok?
OpenSubtitles v2018

The government of Ariel Sharon has once again adopted bully-boy tactics which can only block the peace process and obstruct any chance for constructive negotiations.
Mit ihrer erneuten Einschüchterungstaktik blockiert die Regierung von Ariel Scharon den Friedensprozess und behindert sämtliche Möglichkeiten für konstruktive Verhandlungen.
Europarl v8

Bully boy, every time Lock comes through, make sure that a couple of your vehicles are redlined.
Bully-Boy, jedes Mal, wenn Lock kommt, müssen ein paar deiner Fahrzeuge auf Hochtouren fahren.
OpenSubtitles v2018

The Darts are available in 18g and have an engraving with the Unicorn logo and the signature of the Premier player Michael Smith with an additional inscription "Bully Boy".
Die Darts sind erhältlich in 18g und haben eine Gravur mit dem Unicorn Logo und der Unterschrift des Premier Spielers Michael Smith mit einer zusätzlichen Aufschrift "Bully Boy".
ParaCrawl v7.1

The barrels have an engraving with the Unicorn logo, the signature of Michael Smith and additionally the inscription "Bully Boy".
Die Barrels haben eine Gravur mit dem Unicorn Logo, der Unterschrift von Michael Smith und zusätzlich der Aufschrift "Bully Boy".
ParaCrawl v7.1

Michael "Bully Boy" Smith is one of the upcoming stars in the PDC and won the World Youth Championship in 2013 and the PDC International Darts Open in 2015.
Michael "Bully Boy" Smith gehört zu den aufkommenden Stars in der PDC und gewann 2013 die World Youth Championship und 2015 die PDC International Darts Open.
ParaCrawl v7.1

Michael "Bully Boy" Smith is one of the upcoming stars in the PDC and won the World Youth Championship chip in 2013 and the PDC International Darts Open in 2015. In January 2016 he was appointed to participate in the Premier League.
Michael "Bully Boy" Smith gehört zu den kommenden Stars in der PDC und gewann 2013 die World Youth Championschip und 2015 die PDC International Darts Open.In Januar 2016 wurde er für die Teilnahme bei der Premier League berufen.
ParaCrawl v7.1

He calls a two-to-one majority in Ireland a 'victory for bully boys'.
Er nennt eine Zweidrittelmehrheit in Irland einen "Sieg für die Tyrannen".
Europarl v8

She constantly bullied the boy.
Sie hat den Jungen stets fertiggemacht.
OpenSubtitles v2018

After the test, Jarrod bullies a young boy for a towel.
Nach der Prüfung mobbt Jarrod einen kleinen Jungen mit ein Handtuch.
ParaCrawl v7.1

The bully boys now find themselves isolated and alone.
Die Tyrannen finden sich isoliert und alleine.
ParaCrawl v7.1

What are the key differences between the way girls and boys bully or experience bullying?
Was sind die größten Unterschiede darin, wie Jungs und Mädchen mobben oder gemobbt werden?
ParaCrawl v7.1

Oskar, the protagonist of the film, is a 12-year-old bullied boy who strikes up a friendship with the mysterious Eli (Lina Leandersson), who later turns out to be a vampire.
Zwischen dem gleichaltrigen Mädchen (gespielt von Lina Leandersson), das sich als Vampir entpuppt, und dem Außenseiter entwickelt sich eine enge Beziehung, die dem Jungen Anschluss und Schutz gewährt.
Wikipedia v1.0