Translation of "Bubble level" in German
The
bubble
level
consists
of
a
hollow
metal
section
1,
generally
made
of
light
metal.
Die
Wasserwaage
besteht
aus
einem
Metallhohlprofil
1,
im
allgemeinen
aus
Leichtmetall.
EuroPat v2
A
bubble
level
on
the
tripod
star
facilitates
the
alignment
of
the
tripod.
Eine
Libelle
am
Stativstern
erleichtert
die
Ausrichtung
des
Stativs.
ParaCrawl v7.1
The
panhead
has
a
bubble
level
for
exact
leveling.
Der
Neiger
ist
mit
einer
Libelle
für
die
exakte
Ausrichtung
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
complete
equipment
is
completed
by
two
spirit
levels
and
a
bubble
level.
Die
vollwertige
Ausstattung
wird
komplettiert
durch
zwei
Wasserwaagen
und
eine
Libelle.
ParaCrawl v7.1
With
the
integrated
bubble
level
you
can
align
the
PANOMAXX3
on
the
horizon.
Mit
der
integrierten
Wasserwaage
richten
Sie
den
Panoramakopf
horizontal
aus.
ParaCrawl v7.1
An
electric
bubble
level
20
is
also
built
into
the
scale.
Weiter
ist
eine
elektrische
Libelle
20
in
die
Waage
eingebaut.
EuroPat v2
Leveling
the
tripod
is
facilitated
by
two
spirit
levels
and
one
bubble
level.
Die
Ausnivellierung
des
Stativs
wird
durch
zwei
Wasserwaagen
und
eine
Libelle
erleichtert.
ParaCrawl v7.1
A
correct
installation
is
to
control
them
using
a
bubble
level.
Eine
korrekte
Installation
ist
es,
sie
zu
steuern,
eine
Wasserwaage
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
built-in
bubble
level
allows
a
very
exact
alignment.
Die
integrierte
Libelle
erlaubt
ein
sehr
genaues
Ausrichten.
ParaCrawl v7.1
A
bubble
level
on
the
top
provides
precise
leveling.
Eine
Wasserwaage
auf
dem
Kopf
sorgt
für
genaues
Ausnivellieren.
ParaCrawl v7.1
A
3-way
head
with
bubble
level
facilitates
the
adjustment
of
the
right
picture
detail.
Ein
3-Wegekopf
mit
Wasserwaage
erleichtert
das
Einstellen
des
richtigen
Bildausschnitts.
ParaCrawl v7.1
The
camera
stabilizer
is
made??of
aluminum
and
has
a
built-in
bubble
level.
Die
Kamera-Stabilisator
ist
aus
Aluminium
hergestellt
und
verfügt
über
eine
eingebaute
Wasserwaage.
ParaCrawl v7.1
With
the
integrated
and
even
illuminated
bubble
level
exact
levelling
is
no
problem.
Ein
exaktes
Ausnivellieren
ist
dank
integrierter
und
sogar
beleuchteter
Wasserwaage
kein
Problem.
ParaCrawl v7.1
A
bubble
level
and
a
dragon
fly
make
it
easier
to
adjust
the
fitted
equipment.
Eine
Wasserwaage
und
eine
Dosenlibelle
erleichtern
die
Justierung
des
verbauten
Equipments.
ParaCrawl v7.1