Translation of "Bring it home" in German
I
didn't
bring
it
home
for
a
pet.
Ich
habe
sie
nicht
als
Haustier
nach
Hause
gebracht.
OpenSubtitles v2018
But
whatever
it
is,
we
want
you
to
bring
it
on
home,
Glen.
Aber
wie
auch
immer,
wir
wollen
das
erfolgreich
abschließen.
OpenSubtitles v2018
We
got
to
bring
it
home.
Wir
müssen
sie
nach
Hause
bringen.
OpenSubtitles v2018
Why
not
just
bring
it
home
with
you?
Warum
bringst
du
es
nicht
auch
mit
nach
Hause?
OpenSubtitles v2018
I'm...
sorry
I
couldn't
bring
it
home.
Aber
wir
haben
es
nicht
geschafft.
OpenSubtitles v2018
We
both
bring
it
home.
Wir
beide
bringen
das
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
How
fast
can
you
bring
it
home?
Aber
wie
schnell
kannst
du
ihn
wieder
nach
Hause
holen?
OpenSubtitles v2018
You
bag
the
howler,
bring
it
home
to
papa.
Du
sackst
den
Heuler
ein,
bringst
ihn
nach
Hause
zu
Papa.
OpenSubtitles v2018
I'll
bring
it
home.
Ich
bringe
sie
mit
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
Let's
bring
it
on
home.
Lass
es
uns
zu
Ende
bringen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
bring
it
home?
Hast
du
was
mit
nach
Hause
gebracht?
OpenSubtitles v2018