Translation of "Brimmed hat" in German

Sunscreen is also a good idea, or a good brimmed hat.
Sonnenschutz ist auch keine schlechte Idee, oder ein guter Hut mit Krempe.
ParaCrawl v7.1

He's dressed for the occasion in a wide brimmed hat and smart black suit.
Er trägt für den Anlass einen Hut mit breiter Krempe und einen schwarzen Anzug.
ParaCrawl v7.1

A wide brimmed beach hat and sun glasses are recommended as well as comfortable shoes or sandals.
Ein Strandhut mit breitem Rand und Sonnenbrille werden ebenso empfohlen wie komfortable Schuhe oder Sandalen.
ParaCrawl v7.1

The high collar, long sleeves, gloves, veil, and large brimmed hat could completely hide its wearer when their head was tilted slightly downward.
Der lange Kragen, lange Ärmel, Handschuhe, Schleier und ein großer Hut mit Krempe konnten den Träger völlig verstecken, sobald dieser seinen Kopf leicht geneigt herunter ließ.
Wikipedia v1.0

If you go out during daylight hours (even on cloudy days and while travelling in a vehicle), you should take the following precautions: cover as much skin as possible by wearing a long-sleeved shirt, trousers, socks, shoes, gloves and a wide brimmed hat protect your eyes with dark sunglasses.
Falls Sie tagsüber ins Freie gehen (auch an bewölkten Tagen und beim Reisen in einem Fahrzeug), sollten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen treffen: bedecken Sie soviel Haut wie möglich, tragen Sie langarmige Hemden, Hosen, Socken, Schuhe, Handschuhe und einen Hut mit breiter Krempe schützen Sie Ihre Augen mit einer dunklen Sonnebrille denken Sie daran, diese “Schutzkleidung” und die Sonnebrille zu Ihrem Arzttermin mitzunehmen.
ELRC_2682 v1